All I Do - Daryl Braithwaite

I guess it’s you, though my eyes may wander

All I do seems to point to you

It won’t be long, though it may seem much longer

All I do… all I do and all I want to say

All I do… is lay awake until the night is day

All I do… if I be close, if I be far away from you

The things I say

The things that go unspoken

All I do seems to come from you

And so on and so on forever

Nobody knows where you begin where I end

Nobody else receives the signals that I send

No misunderstanding, what I feel, what I say

It won’t be long no, till I say

It’s all I do

Je suppose que c'est toi, même si mes yeux peuvent errer

Tout ce que je fais semble pointer vers toi

Ce ne sera pas long, même si cela peut sembler beaucoup plus long

Tout ce que je fais… tout ce que je fais et tout ce que je veux dire

Tout ce que je fais... c'est rester éveillé jusqu'à ce que la nuit soit le jour

Tout ce que je fais... si je suis proche, si je suis loin de toi

Les choses que je dis

Les choses qui ne sont pas dites

Tout ce que je fais semble venir de toi

Et ainsi de suite et ainsi de suite pour toujours

Personne ne sait où tu commences où je finis

Personne d'autre ne reçoit les signaux que j'envoie

Pas de malentendu, ce que je ressens, ce que je dis

Ce ne sera pas long non, jusqu'à ce que je dise

C'est tout ce que je fais