Voici les paroles de la chanson : One of Everything You Got , artiste : Buck Owens, The Buckaroos Avec traduction
Texte original avec traduction
Buck Owens, The Buckaroos
My little boy is a barrel of fun
There’s nothin' in the world that he ain’t done
He wrote ol' Santa Claus a letter today
A-makin' sure that it comes his way
I mind my mama and my daddy too
I’ve done everything that they ought to do
Just so there won’t be a mistake
For here’s the list of everythin' I’ll take
I want some of this and some of that
Some cowboy boots and a cowboy hat
A choo choo train and a baseball bat
A puppy dog and a baby cat
Bring me a transistor radio
A sting ray bike that’ll really go
A police car with a light on the top
Bring me one of everything you got
Santa Claus, I promise you
I won’t do things that I oughtn’t to
Well, I’m-a gotta quit and actin' like a kid
I’m six years old and it’s time I did
Last night after he went to bed
Well, I listened then and here’s what he said
God bless mama and daddy and me
And God bless Santa on Christmas Eve
I want some of this and some of that
Some cowboy boots and a cowboy hat
A choo choo train and a baseball bat
A puppy dog and a baby cat
Bring me a transistor radio
A sting ray bike that’ll really go
A police car with a light on the top
Bring me one of everything you got
I don’t wanna put you in a spot
So bring me one of everything you got
Mon petit garçon est un baril de plaisir
Il n'y a rien au monde qu'il n'ait pas fait
Il a écrit une lettre au père Noël aujourd'hui
A-faire en sorte que ça vienne à sa rencontre
Je m'occupe de ma maman et de mon papa aussi
J'ai fait tout ce qu'ils devaient faire
Juste pour qu'il n'y ait pas d'erreur
Car voici la liste de tout ce que je vais prendre
Je veux un peu de ceci et un peu de cela
Des bottes de cow-boy et un chapeau de cow-boy
Un train choo choo et une batte de baseball
Un chiot et un bébé chat
Apportez-moi une radio à transistor
Un vélo Sting Ray qui ira vraiment
Une voiture de police avec une lumière sur le dessus
Apportez-moi un de tout ce que vous avez
Père Noël, je te promets
Je ne ferai pas des choses que je ne devrais pas
Eh bien, je dois arrêter et agir comme un gamin
J'ai six ans et il est temps que je le fasse
Hier soir après qu'il soit allé se coucher
Eh bien, j'ai écouté alors et voici ce qu'il a dit
Que Dieu bénisse maman et papa et moi
Et que Dieu bénisse le Père Noël la veille de Noël
Je veux un peu de ceci et un peu de cela
Des bottes de cow-boy et un chapeau de cow-boy
Un train choo choo et une batte de baseball
Un chiot et un bébé chat
Apportez-moi une radio à transistor
Un vélo Sting Ray qui ira vraiment
Une voiture de police avec une lumière sur le dessus
Apportez-moi un de tout ce que vous avez
Je ne veux pas te mettre dans une place
Alors apportez-moi un de tout ce que vous avez
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes