Voici les paroles de la chanson : How Many , artiste : Natalie Oliveri, Daniel Taylor, Robert Strauss Avec traduction
Texte original avec traduction
Natalie Oliveri, Daniel Taylor, Robert Strauss
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
So tell me what you sacrificed
You see prophets still need advice
Who’s selling souls here without a price
If I said it once then I said it twice
I thought in my head when I rapped I’m not good enough Talking about God and
the stars in my bars
Is strictly not hood enough
My brother sat me down and told me to listen
Don’t play with your vision
We keep in control cause this is your soul
And this our living
I’m stuck in the game
I mean we all complain with ourselves to blame
But our future plain and yet we still remain
Then the levels changed and you feel our pain
And the devils playing
Outside my window pain
No sunshine I just see rain
Kurt Cobain all this pain
Push the drug up in your vain
How you living how you dying
Paint the picture for Gods frames
Spread my wings just to fly
Ain’t no staying in my lanes
They can lock the doors
And burn the books
We still rise from the flames
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
And if you do the dance with the devil
Just know he won’t finish
Been torn apart from the start
But I know my heart beat has no limits
We just got to get it
Our dreams in abundance with substance
It never sounds pathetic
Black people in the ghetto we live
Put us at the bottom we hit
No Malcolm no Martin no Marcus no Mandela we’re it
At times I wanna say I just quit
Walk in my fathers shoes
If i choose to prove the ones that don’t fit
Should I just stick to the script man
Should I keep it legit man I’m asking
Bumpy ride we fasten seat belts
As we walk right past him
I’m trying to see God up in the mirror
But the Devils laughing
Hollywood screens plays our story with a different casting
These lies are everlasting
When we will the truth happen
We multiplying never dying
Breath that understanding
Freedom through my rapping
Cause the chains are in locked within us
I’m looking for the master keys
To make our souls the winners
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
Bridge
I do this for you
I do this for you
I do this for you
I do this for you
For your love
I do this for you
We need to slow down slow down
A king and queen in destiny
Now look what we found
Now God is in your soul
So why we staying on the ground
How many others left please take a look around
We need to slow down slow down
A king and queen in destiny
Now look what we found
Now God is in your soul
So why we staying on the ground
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
Combien sont partis
Combien en reste t-il
J'essaye d'être fort
Tu vois je fais de mon mieux
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Alors dis-moi ce que tu as sacrifié
Vous voyez les prophètes ont encore besoin de conseils
Qui vend des âmes ici sans prix
Si je l'ai dit une fois, je l'ai dit deux fois
J'ai pensé dans ma tête quand j'ai rappé Je ne suis pas assez bon Parler de Dieu et
les stars dans mes bars
N'est-il strictement pas suffisant
Mon frère m'a fait asseoir et m'a dit d'écouter
Ne jouez pas avec votre vision
Nous gardons le contrôle car c'est ton âme
Et c'est notre vie
Je suis coincé dans le jeu
Je veux dire que nous nous plaignons tous de nous-mêmes à blâmer
Mais notre future plaine et pourtant nous restons toujours
Puis les niveaux ont changé et tu ressens notre douleur
Et les diables jouent
À l'extérieur de ma fenêtre, la douleur
Pas de soleil, je vois juste de la pluie
Kurt Cobain toute cette douleur
Poussez la drogue dans votre vain
Comment tu vis comment tu meurs
Peignez l'image pour les cadres des dieux
Déployer mes ailes juste pour voler
Je ne reste pas dans mes voies
Ils peuvent verrouiller les portes
Et brûler les livres
Nous relevons encore des flammes
Combien sont partis
Combien en reste t-il
J'essaye d'être fort
Tu vois je fais de mon mieux
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Et si tu fais la danse avec le diable
Sache juste qu'il ne finira pas
Déchiré depuis le début
Mais je sais que mon rythme cardiaque n'a pas de limites
Nous devons juste l'obtenir
Nos rêves en abondance avec substance
Cela ne semble jamais pathétique
Les Noirs dans le ghetto où nous vivons
Mettez-nous en bas que nous avons touchés
Non Malcolm non Martin non Marcus non Mandela c'est nous
Parfois, je veux dire que j'arrête
Marcher dans les chaussures de mon père
Si je choisis de prouver ceux qui ne correspondent pas
Dois-je simplement m'en tenir au script mec
Dois-je le garder légitime, mec, je demande
Balade cahoteuse, nous attachons les ceintures de sécurité
Alors que nous passons juste devant lui
J'essaie de voir Dieu dans le miroir
Mais les diables rient
Les écrans d'Hollywood jouent notre histoire avec un casting différent
Ces mensonges sont éternels
Quand la vérité arrivera-t-elle ?
Nous nous multiplions sans jamais mourir
Respire cette compréhension
La liberté grâce à mon rap
Parce que les chaînes sont verrouillées en nous
je cherche les passe-partout
Pour faire de nos âmes les gagnantes
Combien sont partis
Combien en reste t-il
J'essaye d'être fort
Tu vois je fais de mon mieux
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Pont
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Pour ton amour
Je fais cela pour vous
Nous devons ralentir, ralentir
Un roi et une reine dans le destin
Maintenant, regardez ce que nous avons trouvé
Maintenant, Dieu est dans ton âme
Alors pourquoi restons-nous sur le sol ?
Combien d'autres sont restés, veuillez jeter un coup d'œil autour de vous
Nous devons ralentir, ralentir
Un roi et une reine dans le destin
Maintenant, regardez ce que nous avons trouvé
Maintenant, Dieu est dans ton âme
Alors pourquoi restons-nous sur le sol ?
Combien sont partis
Combien en reste t-il
J'essaye d'être fort
Tu vois je fais de mon mieux
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Je fais cela pour vous
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes