You Took Me All The Way - Eric Carmen
С переводом

You Took Me All The Way - Eric Carmen

Год
1984
Язык
`Anglais`
Длительность
217280

Voici les paroles de la chanson : You Took Me All The Way , artiste : Eric Carmen Avec traduction

Paroles : You Took Me All The Way "

Texte original avec traduction

You Took Me All The Way

Eric Carmen

Оригинальный текст

When we made love tonight

I swear it felt just like the first time

You took me all the way

I heard you say

You know we can’t be wrong

So take me all the way

I need you now

I’ve wanted you so long

In all of my life, there’s no one else

You’re still the one

And when you touch me now

The world stands still just like the night when

You took me all the way

I heard you say

You know we can’t be wrong

So take me all the way

I need you now

I’ve wanted you so long

In all of my life, there’s no one else

You’re still the one

I recall when I looked into your eyes

Ooh, I knew it was meant to be

Then you pulled your body close to mine

Ooh, I shivered when you whispered

«Please»

(Come on)

«Please»

(Come On)

«I need to know what it’s really like, come on»

(Come on)

«Come on»

(Come on)

I’ll show you what it’s really like

I’ll show you what it’s like

I’m gonna show you my love

You took me all the way

I heard you say

You know we can’t be wrong

So take me all the way

I need you now

I’ve wanted you so long

In all of my life, there’s no one else

You’re still the one

You took me all the way

I heard you say

You know we can’t be wrong

So take me all the way

I need you now

I’ve wanted you so long

You took me all the way

I heard you say

You know we can’t be wrong

So take me all the way

I need you now

I’ve wanted you so long

Перевод песни

Quand nous avons fait l'amour ce soir

Je jure que c'était comme la première fois

Tu m'as emmené jusqu'au bout

Je t'ai entendu dire

Vous savez que nous ne pouvons pas nous tromper

Alors emmène-moi jusqu'au bout

J'ai besoin de toi maintenant

Je te voulais depuis si longtemps

Dans toute ma vie, il n'y a personne d'autre

Tu es toujours celui

Et quand tu me touches maintenant

Le monde s'arrête comme la nuit où

Tu m'as emmené jusqu'au bout

Je t'ai entendu dire

Vous savez que nous ne pouvons pas nous tromper

Alors emmène-moi jusqu'au bout

J'ai besoin de toi maintenant

Je te voulais depuis si longtemps

Dans toute ma vie, il n'y a personne d'autre

Tu es toujours celui

Je me souviens quand j'ai regardé dans tes yeux

Ooh, je savais que c'était censé être

Puis tu as rapproché ton corps du mien

Ooh, j'ai frissonné quand tu as chuchoté

"S'il te plaît"

(Allez)

"S'il te plaît"

(Allez)

"J'ai besoin de savoir ce que c'est vraiment, allez"

(Allez)

"Allez"

(Allez)

Je vais vous montrer ce que c'est vraiment

Je vais te montrer comment c'est

Je vais te montrer mon amour

Tu m'as emmené jusqu'au bout

Je t'ai entendu dire

Vous savez que nous ne pouvons pas nous tromper

Alors emmène-moi jusqu'au bout

J'ai besoin de toi maintenant

Je te voulais depuis si longtemps

Dans toute ma vie, il n'y a personne d'autre

Tu es toujours celui

Tu m'as emmené jusqu'au bout

Je t'ai entendu dire

Vous savez que nous ne pouvons pas nous tromper

Alors emmène-moi jusqu'au bout

J'ai besoin de toi maintenant

Je te voulais depuis si longtemps

Tu m'as emmené jusqu'au bout

Je t'ai entendu dire

Vous savez que nous ne pouvons pas nous tromper

Alors emmène-moi jusqu'au bout

J'ai besoin de toi maintenant

Je te voulais depuis si longtemps

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes