Cuming into My Own - Lunachicks

I’ve always pleased everyone else

And now I try to please myelf

And I think of how I feel

In the end, in my end!

I can’t say yes anymore

Cuz by myself I’m never bored

On others wishes close the door

I can’t say yes anymore

I’ve lost all anxiety

Worrying about pleasing me

If you don’t like it, i’m not sorry

I’m just cumming into me!

I can’t say yes anymore

Don’t ever need to even score

On others hands I’ve closed the door

I can’t say yes anymore

And it I don’t pick up the phone

It may not mean that I’m not home

I may be laying there alone

Feeling fine, feeling mine!

I can’t say yes anymore!

I can’t say yes anymore!

I can’t say yes anymore!

J'ai toujours fait plaisir à tout le monde

Et maintenant j'essaie de me faire plaisir

Et je pense à ce que je ressens

À la fin, à ma fin !

Je ne peux plus dire oui

Parce que tout seul je ne m'ennuie jamais

D'autres souhaitent fermer la porte

Je ne peux plus dire oui

J'ai perdu toute anxiété

S'inquiéter de me plaire

Si vous ne l'aimez pas, je ne suis pas désolé

Je jouis juste en moi!

Je ne peux plus dire oui

Vous n'avez même jamais besoin de marquer des points

D'autres mains j'ai fermé la porte

Je ne peux plus dire oui

Et je ne décroche pas le téléphone

Cela ne signifie peut-être pas que je ne suis pas à la maison

Je suis peut-être allongé seul

Je me sens bien, je me sens bien !

Je ne peux plus dire oui !

Je ne peux plus dire oui !

Je ne peux plus dire oui !