Voici les paroles de la chanson : They're There , artiste : Onry Ozzborn Avec traduction
Texte original avec traduction
Onry Ozzborn
(He wonders if she crazy
He wanders round like viking
Both of them miss each other
It’s not much to their liking
They don’t want to lose friendship
Have things be weird and frightening)
Come get me, I’m right here
Go get it, she right there
Hurry boy, don’t slip up
No hiccups, this might be
Exciting, fantastic
Romantic, and lightning
Most likely, she wifey
And if not, good tidings
Well I don’t wanna know
What the future holds 'til I’m there
No need for a DeLorean
Right now is all that I care about
We are tied to bow
We are fight to the finish, we are word of mouth
We are right for each other and it all amounts to doubt
We better get it all out
(Right here, be mine, always
In my, out here, be mine, always, always)
After all this damn time (this still still)
Feels just like a damn blur (that's for sure)
Feels just like we once were (best of friends)
Now we like a concur (that's for sure)
Now we like a dessert (attention)
Or else we kinda get hurt (did I mention)
Or else we kinda goner (we henchmen)
At this table we serve (intentions)
And at this table we serve each other
Same silverware for one another
When we feed each other, bat eyes at one another…
Undercover at the moment on my account
She own blood and she wonder if I can count (no sleep)
And she wonder if I can count (all of the times)
I wonder what we’re all about (like sheep)
She wonders if he miss me
She wonders do he like me?
He wonders if she crazy
He wanders round like viking
Both of them miss each other
It’s not much to their liking
They don’t want to lose friendship
Have things be weird and frightening
Testarossa
Lamborghini, pterodactyl
Starts with P, that don’t make no sense
Just like us that once did, us that once to
Yes we drink blood
Yes we think we seen ghosts but what, cuz
What of it as if, that makes us us cuz, that makes us us bruv?
(Il se demande si elle est folle
Il erre comme un viking
Ils se manquent tous les deux
Ce n'est pas beaucoup à leur goût
Ils ne veulent pas perdre leur amitié
Faire en sorte que les choses soient étranges et effrayantes)
Viens me chercher, je suis là
Allez le chercher, elle est juste là
Dépêche-toi mec, ne dérape pas
Pas de problème, c'est peut-être
Excitant, fantastique
Romantique et éclair
Très probablement, elle épouse
Et sinon, bonne nouvelle
Eh bien, je ne veux pas savoir
Ce que l'avenir nous réserve jusqu'à ce que je sois là
Pas besoin d'une DeLorean
En ce moment, c'est tout ce qui m'importe
Nous sommes liés à l'arc
Nous nous battons jusqu'à la fin, nous sommes le bouche à oreille
Nous avons raison l'un pour l'autre et tout cela revient à douter
Nous ferions mieux de tout sortir
(Ici, sois mienne, toujours
Dans mon, ici, sois à moi, toujours, toujours)
Après tout ce putain de temps (c'est toujours encore)
On dirait un putain de flou (c'est sûr)
C'est comme si nous étions autrefois (meilleurs amis)
Maintenant, nous aimons un accord (c'est sûr)
Maintenant, nous aimons un dessert (attention)
Ou sinon on se blesse un peu (ai-je mentionné)
Ou sinon nous un peu fichus (nous hommes de main)
À cette table, nous servons (intentions)
Et à cette table, nous nous servons
Même argenterie l'un pour l'autre
Quand nous nous nourrissons, nous nous regardons l'un l'autre...
Undercover actuellement sur mon compte
Elle possède du sang et elle se demande si je peux compter (pas de sommeil)
Et elle se demande si je peux compter (tout le temps)
Je me demande ce que nous sommes tous (comme des moutons)
Elle se demande si je lui manque
Elle se demande s'il m'aime ?
Il se demande si elle est folle
Il erre comme un viking
Ils se manquent tous les deux
Ce n'est pas beaucoup à leur goût
Ils ne veulent pas perdre leur amitié
Faire en sorte que les choses soient étranges et effrayantes
Testarossa
Lamborghini, ptérodactyle
Commence par P, cela n'a aucun sens
Tout comme nous qui l'avons fait une fois, nous qu'une fois pour
Oui, nous buvons du sang
Oui, nous pensons avoir vu des fantômes, mais quoi, parce que
Qu'en est-il comme si, cela nous rend nous parce, cela nous rend nous bruv ?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes