Voici les paroles de la chanson : Away We Go , artiste : Promise of Redemption Avec traduction
Texte original avec traduction
Promise of Redemption
And away we go,
And away we go,
And away we go,
And away we go,
Holding on to broken hearts
Memories are what’s left of us You’re trying to hard to be my friend
And I’m placing all our pictures
In these broken frames to remind me never fall in love again
I’m sorry wont cut it for the rest of your life
Get over yourself and say goodbye
I hope you realize you threw away
The best thing that ever happened to you
Forget my name and forget my face
Hope you hit your head and your memory gets erased
So I never have to deal with you again
And away we go,
And away we go,
And away we go,
And away we go.
And you’re falling faster than a shooting star
That you wished your own body on So wake up to the sound of the radio crashing through your window
Through your window
Through your window
I’m sorry wont cut it for the rest of your life
Get over yourself and say goodbye
I hope you realize you threw away
The best thing that ever happened to you
Forget my name and forget my face,
Hit your head and your memory gets erased
So I never have to deal with you again
Again, again
And away we go Away we go Away we go Away we go We go
I’m sorry wont cut it for the rest of your life
Get over yourself and say goodbye
I hope you realize you threw away
The best thing that ever happened to you
Forget my name, forget my face,
Hope you hit your head and your memory gets erased
So I never have to deal with you again, again.
Et nous partons,
Et nous partons,
Et nous partons,
Et nous partons,
S'accrocher aux cœurs brisés
Les souvenirs sont ce qu'il reste de nous Tu essaies d'être mon ami
Et je place toutes nos photos
Dans ces cadres brisés pour me rappeler de ne plus jamais tomber amoureux
Je suis désolé de ne pas le couper pour le reste de ta vie
Reprends-toi et dis au revoir
J'espère que vous réalisez que vous avez jeté
La meilleure chose qui vous soit jamais arrivée
Oublie mon nom et oublie mon visage
J'espère que tu te cognes la tête et que ta mémoire s'efface
Donc je n'ai plus jamais à traiter avec toi
Et nous partons,
Et nous partons,
Et nous partons,
Et nous partons.
Et tu tombes plus vite qu'une étoile filante
Que tu souhaitais avoir ton propre corps Alors réveille-toi avec le son de la radio qui s'écrase à travers ta fenêtre
Par ta fenêtre
Par ta fenêtre
Je suis désolé de ne pas le couper pour le reste de ta vie
Reprends-toi et dis au revoir
J'espère que vous réalisez que vous avez jeté
La meilleure chose qui vous soit jamais arrivée
Oublie mon nom et oublie mon visage,
Frappe ta tête et ta mémoire s'efface
Donc je n'ai plus jamais à traiter avec toi
Encore encore
Et nous partons nous partons nous partons nous partons nous partons
Je suis désolé de ne pas le couper pour le reste de ta vie
Reprends-toi et dis au revoir
J'espère que vous réalisez que vous avez jeté
La meilleure chose qui vous soit jamais arrivée
Oublie mon nom, oublie mon visage,
J'espère que tu te cognes la tête et que ta mémoire s'efface
Donc, je n'ai plus jamais à traiter avec vous, encore une fois.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes