Voici les paroles de la chanson : Run , artiste : Shake The Dog, Monique Bingham Avec traduction
Texte original avec traduction
Shake The Dog, Monique Bingham
There he is, slipping away
You better run to him, oh baby don’t let him get away
There he is, he’s the one
You’re gonna lose, oh baby run to him
I remember like yesterday every moment of
The time that I was in his arms but he got away
Every part of me, every inch of just one night and I was convinced
I was right, I miss him every day
Oh don’t let that happen to yah
If you love someone
Don’t wait another minute or let waste a single day
Run, run to 'em
If you love someone
Though it may seem impossible you’ve got to find a way
Run, run to 'em
Years pass quickly as you refine it takes too much time to do to your mind
What he did and you let him get away
If life let’s me live one more time nervous and out of breathe
Run to confess my love, but I never did
Oh don’t let it happen
If you love someone
Don’t wait another minute or let waste a single day
Run, run to 'em
If you love someone
Though it may seem impossible you’ve got to find a way
Run, run to 'em
There he is oh he' s the one you better run, better run
Oh there he is, he’s the one
You’re gonna lose him, you better run to him run, run
Oh he’s gettin' away he’s gettin' away he’s gettin' away
Don’t let him get away
Oh he’s gettin' away gettin' away he’s gettin' away
Don’t let him get away
Le voilà, en train de s'éclipser
Tu ferais mieux de courir vers lui, oh bébé ne le laisse pas s'enfuir
Le voilà, c'est lui
Tu vas perdre, oh bébé cours vers lui
Je me souviens comme hier de chaque instant de
La fois où j'étais dans ses bras mais il s'est enfui
Chaque partie de moi, chaque pouce d'une seule nuit et j'étais convaincu
J'avais raison, il me manque tous les jours
Oh ne laisse pas ça arriver à yah
Si tu aimes quelqu'un
N'attendez pas une minute de plus et ne perdez pas une seule journée
Cours, cours vers eux
Si tu aimes quelqu'un
Bien que cela puisse sembler impossible, vous devez trouver un moyen
Cours, cours vers eux
Les années passent vite à mesure que vous affinez cela prend trop de temps à faire dans votre esprit
Ce qu'il a fait et vous l'avez laissé s'enfuir
Si la vie me laisse vivre une fois de plus nerveux et à bout de souffle
Courir pour avouer mon amour, mais je ne l'ai jamais fait
Oh ne laisse pas ça arriver
Si tu aimes quelqu'un
N'attendez pas une minute de plus et ne perdez pas une seule journée
Cours, cours vers eux
Si tu aimes quelqu'un
Bien que cela puisse sembler impossible, vous devez trouver un moyen
Cours, cours vers eux
Le voilà, oh, c'est celui que tu ferais mieux de courir, mieux vaut courir
Oh le voilà, c'est lui
Tu vas le perdre, tu ferais mieux de courir vers lui courir, courir
Oh il s'en va, il s'en va, il s'en va
Ne le laisse pas s'enfuir
Oh il s'en va, s'en va, il s'en va
Ne le laisse pas s'enfuir
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes