Under The Stairs - The Departure

This human invention

A brave new idea

Wishful thinking

Find a modern way to feel

If I sit down and let you do the work

But if you can’t think straight anymore

If you can’t tell, if you can’t tell

I’ve changed nothing

If you can’t tell, if you can’t tell

I’ll leave you under the stairs tonight

Under the stairs tonight

This faded fashion

No commercial sex appeal

and we’re still waiting for last night’s chemical thrill

The words I’m saying, the music’s drowning out

and you can’t think straight anymore

If you can’t tell, if you can’t tell

I’ve changed nothing

If you can’t tell, if you can’t tell

I’ll leave you under the stairs tonight

You’re pneumatic, devoid of a feeling

I need a long weekend to make you see

You’re pneumatic, devoid of a feeling

I need a long weekend to make you see

You’re pneumatic, devoid of a feeling

I’ll leave you under the stairs tonight.

(repeat x 3)

Cette invention humaine

Une nouvelle idée audacieuse

Vœu pieux

Trouvez une façon moderne de ressentir

Si je m'assois et te laisse faire le travail

Mais si vous ne pouvez plus penser correctement

Si vous ne pouvez pas dire, si vous ne pouvez pas dire

je n'ai rien changé

Si vous ne pouvez pas dire, si vous ne pouvez pas dire

Je te laisserai sous les escaliers ce soir

Sous les escaliers ce soir

Cette mode fanée

Aucun sex-appeal commercial

et nous attendons toujours le frisson chimique de la nuit dernière

Les mots que je dis, la musique se noie

et tu ne peux plus penser correctement

Si vous ne pouvez pas dire, si vous ne pouvez pas dire

je n'ai rien changé

Si vous ne pouvez pas dire, si vous ne pouvez pas dire

Je te laisserai sous les escaliers ce soir

Tu es pneumatique, dépourvu de sentiment

J'ai besoin d'un long week-end pour te faire voir

Tu es pneumatique, dépourvu de sentiment

J'ai besoin d'un long week-end pour te faire voir

Tu es pneumatique, dépourvu de sentiment

Je te laisse sous l'escalier ce soir.

(répéter x 3)