Voici les paroles de la chanson : Last Year's Shoes , artiste : The Mutton Birds Avec traduction
Texte original avec traduction
The Mutton Birds
There’s a thin strand of winter inside
This long summer hillside
No matter how hot it gets
Even when the leaves are hissing static
Somewhere there’s a cold heart beating
Beating slow and measureless
Is this how it feels?
Is this how it feels?
Is this how it feels to find love?
You had a strange year, didn’t you?
People only too happy to take
What was there for the taking
While you traveled into every state
Except the obvious
Whatever were you thinking?
Is this how it feels?
Is this how it feels?
Is this how it feels to find love?
Now when the old feelings roll
You won’t get caught in the undertow
You’re going to stand in the sand
And watch them go
Lace up last year’s shoes and see how they feel
You’re not the same person anymore
There’s something new about you
A thin strand of winter in you
Something that wasn’t there before
Is this how it feels?
Is this how it feels?
Is this how it feels to find love?
Is this how it feels?
Is this how it feels?
Is this how it feels to find love?
Is this how it feels?
Il y a un mince fil d'hiver à l'intérieur
Ce long coteau d'été
Peu importe à quel point il fait chaud
Même quand les feuilles sifflent statique
Quelque part il y a un cœur froid qui bat
Battre lentement et sans mesure
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est comme ça de trouver l'amour ?
Vous avez passé une année étrange, n'est-ce pas ?
Les gens sont trop heureux de prendre
Qu'y avait-il à prendre
Pendant que tu voyageais dans chaque état
Sauf l'évidence
A quoi pensiez-vous ?
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est comme ça de trouver l'amour ?
Maintenant, quand les vieux sentiments roulent
Vous ne serez pas pris dans le ressac
Tu vas te tenir dans le sable
Et regarde-les partir
Lacez les chaussures de l'année dernière et voyez comment elles se sentent
Tu n'es plus la même personne
Il y a quelque chose de nouveau à propos de toi
Un mince brin d'hiver en vous
Quelque chose qui n'était pas là avant
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est comme ça de trouver l'amour ?
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est ?
Est-ce que c'est comme ça de trouver l'amour ?
Est-ce que c'est ?
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes