Voici les paroles de la chanson : My Time - Has Come , artiste : The Twilight Singers Avec traduction
Texte original avec traduction
The Twilight Singers
There’s a girl lying at my door
I would die just to taste her blood some more
I knew a girl dying at my door
For another hit she gave me her soul
Now I know that my time has come
And yet I know that my trial goes on and on
Come on, baby, let me set you free
If you’re up for it knock and we’re rolling through the scenery
In my bed as I lie undead
Making love to the snake inside my head
On the floor like a beautiful whore
What you love never comes till you run and love it some more
Now I know that my time has come
And yet I know that my trial goes on and on
Come on, baby, let me set you free
If you’re up for it knock and we’re rolling through the scenery
Now I know that my time has come
And yet I know that my trial goes on and on
Come on, baby, let me set you free
If you’re up for it knock and we’re rolling through the scenery
Seem unwell
Look like hell
But I don’t play
I’ve come a long way
I’ve come a long way
I’ve come a long way
Since Sunday
Girl, get running
Take a drive where your mind will cease to feel
Stay alive if you feel you can’t stand still
Come on, baby, while it’s light outside
If you’re up for it knock and we’re rolling on a who ride
'Cause I know that my time has run
And yet I know that my trial goes on and on
Come on, baby, let me set you free
If you’re up for it knock and we’re rolling through the scenery
Now I know that my time has run
And now I know that my trial goes on and on
Come on, baby, let me set you free
If you know what I don’t come on over here and teach me
Take a drive where your mind will cease to feel
Stay alive if you feel you can’t stand still
Come on, baby, while it’s light outside
If you’re up for it knock and we’re rolling on a who ride
'Cause I know that my time has run
And yet I know that my trial goes on and on
Come on, baby, let me set you free
If you’re up for it knock and we’re rolling through the scenery
And take a drive where your mind will cease to feel
Stay alive if you feel you can’t stand still
Come on, baby, while it’s light outside
If you’re up for it knock and we’re rolling on a who ride
'Cause I know that my time has run
'Cause I know that my time has run
Il y a une fille allongée à ma porte
Je mourrais juste pour goûter un peu plus son sang
J'ai connu une fille mourant à ma porte
Pour un autre coup, elle m'a donné son âme
Maintenant je sais que mon heure est venue
Et pourtant je sais que mon procès continue encore et encore
Allez, bébé, laisse-moi te libérer
Si vous êtes partant, frappez et nous roulons à travers le paysage
Dans mon lit alors que je suis mort-vivant
Faire l'amour au serpent dans ma tête
Par terre comme une belle pute
Ce que tu aimes ne vient jamais tant que tu ne cours pas et que tu ne l'aimes plus
Maintenant je sais que mon heure est venue
Et pourtant je sais que mon procès continue encore et encore
Allez, bébé, laisse-moi te libérer
Si vous êtes partant, frappez et nous roulons à travers le paysage
Maintenant je sais que mon heure est venue
Et pourtant je sais que mon procès continue encore et encore
Allez, bébé, laisse-moi te libérer
Si vous êtes partant, frappez et nous roulons à travers le paysage
Semble malade
Ressemble à l'enfer
Mais je ne joue pas
J'ai parcouru un long chemin
J'ai parcouru un long chemin
J'ai parcouru un long chemin
Depuis dimanche
Fille, cours
Faites un trajet en voiture où votre esprit cessera de ressentir
Restez en vie si vous sentez que vous ne pouvez pas rester immobile
Allez, bébé, pendant qu'il fait jour dehors
Si tu es partant, frappe et nous roulons sur un qui roule
Parce que je sais que mon temps est écoulé
Et pourtant je sais que mon procès continue encore et encore
Allez, bébé, laisse-moi te libérer
Si vous êtes partant, frappez et nous roulons à travers le paysage
Maintenant je sais que mon temps est écoulé
Et maintenant je sais que mon procès continue encore et encore
Allez, bébé, laisse-moi te libérer
Si tu sais ce que je ne viens pas ici et apprends-moi
Faites un trajet en voiture où votre esprit cessera de ressentir
Restez en vie si vous sentez que vous ne pouvez pas rester immobile
Allez, bébé, pendant qu'il fait jour dehors
Si tu es partant, frappe et nous roulons sur un qui roule
Parce que je sais que mon temps est écoulé
Et pourtant je sais que mon procès continue encore et encore
Allez, bébé, laisse-moi te libérer
Si vous êtes partant, frappez et nous roulons à travers le paysage
Et prends la route où ton esprit cessera de ressentir
Restez en vie si vous sentez que vous ne pouvez pas rester immobile
Allez, bébé, pendant qu'il fait jour dehors
Si tu es partant, frappe et nous roulons sur un qui roule
Parce que je sais que mon temps est écoulé
Parce que je sais que mon temps est écoulé
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes