Jungle Love - TOSHINOBU KUBOTA

Oh oh, Make yourself ready

さあ飛び込もう 放さないで

魔法の綱を 夜明けまで Fly

浴びに行こう 甘い泉を

帰さないよ 君と Jungle Love in the city lights

遠くに近くに 吠える都会の Noise

逃げも隠れもしない花 原色で合図

降り出したスコールに ふたつの素肌を

派手にあずけたままで 踊ろう Get Wild

空を思いのままに 渡る翼のよう

眠った野生が 君に捕まれて

野放しのまま時を 追い越してく

誰にも 秘密の 奥のまた奥へ

連れて行こう その Wonder Land

さあ飛び乗ろう 街の風

コンクリートのジャングル すり抜けて Swing

つかまってグッと 僕の Jane

叫びも最高! 君と Jungle Love in the city lights

そこら中の陰に 隠れた都会の Trap

開いた心の目が ふたりのガイド

動いてく月に ふたつの情熱が

抱かれて この宇宙のちっぽけな Part

Oh Oh, prépare-toi

Allons-y, ne lâchez pas

Volez la corde magique jusqu'à l'aube

Allons nous baigner dans la douce source

Kurenaiyo Kimi à Jungle Love dans les lumières de la ville

Le bruit de la ville grondant de près et de loin

Une fleur qui ne fuit ni ne se cache, signale avec des couleurs primaires

Deux peaux nues sous la rafale de pluie

Dansons Get Wild

Comme des ailes qui traversent le ciel à volonté

Le sauvage endormi est attrapé par toi

Dépassons le temps sans retenue

Plus profond, plus profond, plus profond, un secret pour personne

Laissez-vous emmener à ce pays des merveilles

Allez, sautons sur le vent de la ville

Swing à travers la jungle de béton

Accroche-toi à ma Jane

Kimi à Jungle Love dans les lumières de la ville

Piège de la ville caché dans l'ombre partout

Les yeux d'un cœur ouvert sont nos guides

Deux passions dans la lune en mouvement

Enlacé, une infime partie de cet univers