
Voici les paroles de la chanson : Somebody Like You / You’re My Better Half / Better Life , artiste : Caleb and Kelsey Avec traduction
Texte original avec traduction
Caleb and Kelsey
There’s a new wind blowing like I’ve never known
I’m breathing deeper than I’ve ever done
And it sure feels good, to finally feel the way I do
Oh, yeah
I wanna love somebody
Love somebody like you
We ain’t got much now, we’re just starting out
But I know somehow paradise is coming
And it’s the sweet love that you give to me
That makes me believe we can make it through anything
'Cause when it all comes down
Feeling like I’ll never last
I just lean on you 'cause, baby, you’re my better half
Friday night and the moon is high
I’m wide awake just watching you sleep (Oh yeah, yeah)
And I promise you you’re gonna have
More than just the things that you need
Well, you take my hand
You pull me close and you hold me tight
Someday, baby, you and I are gonna be the ones
Good luck’s gonna shine
Someday, baby, you and I are gonna be the ones
So hold on, we’re headed for a better life
Yeah, I wanna feel the sunshine
Shining down on me and you
When you put your arms around me
You let me know there’s nothing in this world I can’t do
And it’s the sweet love that you give to me
That makes me wanna love somebody, love somebody like you
Someday, baby, you and I are gonna be the ones
Good luck’s gonna be shining down on me and you
When it all comes down
I’m feeling like I’ll never last
So just hold on, we’re headed for a better life
Il y a un nouveau vent qui souffle comme je n'en ai jamais connu
Je respire plus profondément que je n'ai jamais fait
Et c'est sûr que ça fait du bien, de se sentir enfin comme je le fais
Oh ouais
Je veux aimer quelqu'un
Aime quelqu'un comme toi
Nous n'avons pas grand-chose maintenant, nous commençons tout juste
Mais je sais que d'une manière ou d'une autre le paradis arrive
Et c'est le doux amour que tu me donnes
Cela me fait croire que nous pouvons traverser n'importe quoi
Parce que quand tout s'effondre
J'ai l'impression que je ne durerai jamais
Je m'appuie juste sur toi parce que, bébé, tu es ma meilleure moitié
Vendredi soir et la lune est haute
Je suis bien éveillé juste en te regardant dormir (Oh ouais, ouais)
Et je te promets que tu vas avoir
Plus que les choses dont vous avez besoin
Eh bien, tu me prends la main
Tu me rapproches et tu me serres fort
Un jour, bébé, toi et moi serons les seuls
La bonne chance va briller
Un jour, bébé, toi et moi serons les seuls
Alors attendez, nous nous dirigeons vers une vie meilleure
Ouais, je veux sentir le soleil
Briller sur moi et toi
Quand tu mets tes bras autour de moi
Tu me fais savoir qu'il n'y a rien dans ce monde que je ne puisse faire
Et c'est le doux amour que tu me donnes
Cela me donne envie d'aimer quelqu'un, d'aimer quelqu'un comme toi
Un jour, bébé, toi et moi serons les seuls
La bonne chance va briller sur toi et moi
Quand tout s'effondre
J'ai l'impression que je ne durerai jamais
Alors accrochez-vous, nous nous dirigeons vers une vie meilleure
Caleb and Kelsey • 2022
Caleb and Kelsey • 2022
Caleb and Kelsey • 2022
Caleb and Kelsey • 2022
Caleb and Kelsey, Caleb Grimm • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes