
Voici les paroles de la chanson : Bomba , artiste : 116 Clique, Practiko, Derek Minor Avec traduction
Texte original avec traduction
116 Clique, Practiko, Derek Minor
They tryna blind me
They tryna hunt me
They tryna kill me
They tryna bring me down yeah
They tryna bring me down
But I’m still here
And I’m not going to kneel no more
Aunque me apunten a punta de pistola
I’m black and I’m proud
Contra el sistema que controla
Latino mi raiz
Orgulloso de mi pais
Entre Español taino
Africano se creó mi matiz
Señor oficial déjeme cantar mi canción
Señor oficial deje de llamar la atención
Señor oficial le voy a dar mi identificación
Señor oficial porque me
I was raised in the trenches
You I would swear I was a vet
I got PTSD do sneak up
On me like that
I been trying to be cool
But I feel I’m going back
Riding through the city mad
With strap on my lap
That’s just how I feel
That’s just how I feel
Every time I cut the TV
On my brothers getting killed
Make me wonder if I’m next
They gonna take me today
If it’s just a speeding ticket
Why that gun up in my face
This gotta stop
I gotta deal with the ops
Ain’t tryna deal with the cops
They kill our kings on their feet
They kill our queens in their sleep
Then they go free
It look like murder to me
It look like murder to me
Killing for free
400 years they put us in chains
Now we got the keys
Yah on the whey
Nunca funciona amar a dios
Pero también odiar a tu hermano
In God we trust
Pero ven la injusticia
Y se quedan de brazos cruzados
No puedo ceeer que el tener derechos
Sea único a tu beneficio
A lo bueno llaman malo
Y ahora amar
Se convirtió en algo fictico
La tolerancia se extingue
Igual que la libre expresión
Todas las vidas importan
Cuando me miran
Igual teniendo otro color
Pero el dinero mueve el sistema
Y controla todos los medios
Por eso el gobierno te enferma
Para después
Venderte el remedio
La cultura vive perdida
Y confundida
Con la verdad y su virtud objetiva
La verdad no tiene que dolerte
Te hace libre y te lleva
A Jesús que es la vida
Así que se sabio y abre tu mente
Que esto no se trata de musica
Aquí se trata de que la resistencia
Nunca será pacifica
Que retumbre la timba
La plena y la bomba
Que como bomba estalle
La esperanza
De esta reforma
En contra del monopolio
Y todas sus normas
Que buscan controlarnos
Y manejarnos
A su forma
Bomba
Ils essaient de m'aveugler
Ils essaient de me chasser
Ils essaient de me tuer
Ils essaient de me faire tomber ouais
Ils essaient de me faire tomber
Mais je suis toujours là
Et je ne vais plus m'agenouiller
Aunque me apunten a punta de pistola
Je suis noir et je suis fier
Contra el sistema que controla
Latino mi raiz
Orgulloso de mi pais
Entre espagnol taino
Africano se creó mi matiz
Señor oficial déjeme cantar mi canción
Señor oficial deje de llamar la atención
Señor oficial le voy a dar mi identificación
Señor oficial porque moi
J'ai été élevé dans les tranchées
Toi, je jurerais que j'étais vétérinaire
J'ai le TSPT, fais-toi faufiler
Sur moi comme ça
J'ai essayé d'être cool
Mais je sens que je reviens
Rouler à travers la ville folle
Avec une sangle sur mes genoux
C'est exactement ce que je ressens
C'est exactement ce que je ressens
Chaque fois que je coupe la télé
Sur mes frères se faisant tuer
Fais-moi me demander si je suis le prochain
Ils vont m'emmener aujourd'hui
S'il ne s'agit que d'un excès de vitesse
Pourquoi cette arme braquée sur mon visage
Ça doit s'arrêter
Je dois m'occuper des opérations
N'essaie pas de traiter avec les flics
Ils tuent nos rois debout
Ils tuent nos reines dans leur sommeil
Ensuite, ils deviennent gratuits
Cela ressemble à un meurtre pour moi
Cela ressemble à un meurtre pour moi
Tuer gratuitement
400 ans, ils nous ont enchaînés
Maintenant, nous avons les clés
Yah sur le lactosérum
Nunca funciona amar a dios
Pero también odiar a tu hermano
Nous croyons en Dieu
Pero ven la injusticia
Y se quedan de brazos cruzados
No puedo ceeer que el tener derechos
Sea único a tu beneficio
A lo bueno llaman malo
Y'ahora amar
Se convirtió en algo fictico
La tolérance se éteint
Igual que la libre expression
Todas las vidas important
Cuando me miran
Igual teniendo otro couleur
Pero el dinero mueve el sistema
Y contrôler tous les médias
Por eso el gobierno te enferma
Para después
Vendre le remède
La cultura vive perdida
Y confondida
Con la verdad y su virtud objetiva
La verdad no tiene que dolerte
Te hace libre y te lleva
A Jesús que es la vida
Así que se sabio y abre tu mente
Que esto no se trata de musica
Aquí se trata de que la resistencia
Nunca sera pacifica
Que retumbre la timba
La plena et la bomba
Que como bomba estalle
L'espérance
De esta reforma
Contre le monopole
Y todas sus normas
Que buscan controlarnos
Y manejarnos
A su forma
Bombe
Derek Minor, Aaron Dews, King Chav • 2021
116 Clique, Tedashii, Derek Minor • 2012
116 Clique, KB, Andy Mineo • 2012
Derek Minor, Byron Juane • 2018
Swoope, Derek Minor • 2021
Derek Minor, Jon Keith, Scootie Wop • 2021
CANON, Derek Minor, Tony Tillman • 2021
Derek Minor, Aaron Cole • 2018
Derek Minor, Aaron Cole, The Wright Way • 2018
Derek Minor • 2018
Derek Minor • 2015
Derek Minor, Deraj, Byron Juane • 2017
Derek Minor, Byron Juane, Lil Bre • 2017
Derek Minor • 2015
Derek Minor • 2017
Derek Minor, CANON, Ty Brasel • 2017
Derek Minor • 2017
Derek Minor • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes