
Voici les paroles de la chanson : eyesight , artiste : 1200 Avec traduction
Texte original avec traduction
1200
Pessimistic viewpoint!
They’re all walking with their eyes low
Forgot that you were here, I left my eyes closed
Nights so long, I just can’t process what is imposed on you
The weekend’s shorter, think I’ve had my dose (oh, oh)
Sometimes, i lose important people in my eyesight
I find it really hard to help just when it’s right
I solemnly decline, find a way to peace ahead of time
Calls shorter everyday gotta stay right inlin
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shouldrs, i can’t-
Yeah, yeah, it’s all my fault now!
I can’t blame nobody for this.
I’m so far from right but i can’t call it quits
I gotta call it quits but I’m putting it off 'til tomorrow
Everyday, i see more, that the lies are just like her
God, when does it end?
I need a break from the fire
Thing i’ve been tripping off: that everyone around me is a liar
Guess it’s okay, but i think i lost the people in my eyesight, yeah
Why does everybody have to put me in the limelight?
Fake friends, fake friends!
Never trust what doesn’t seem right
All these thoughts, they be rushing through my head in the night time!
I thought that i could do it on my own time
But everybody needs me for their problems
Yeah, i wish that i could solve them.
But i’m too worried to involve them.
And I’ve been riding 'round the city in the night time!
I let the wind blow in my eyes
Who I gotta call now?
They won’t ever make me fine!
Yeah, i’ve been trying I been really trying
Trying, trying
Oh, ooh, woah
I’ve been really trying
Trying, trying
Yeah, i’ve been trying I been really trying
Trying, trying
Oh, ooh, woah
I’ve been really trying
Trying, trying
Oh, ooh, woah
Not gonna find it!
Pessimistic-
They’re all walking with their eyes low!
Forgot that you were here, i left my- (ahh, ahh, ahh)
I lost the people in my- (yeah, yeah)
Why does everybody-
Yeah, i’ve been trying!
I been really try-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Who i got to call now?
Weight on my shoulders, i can’t-
Point de vue pessimiste !
Ils marchent tous les yeux baissés
J'ai oublié que tu étais là, j'ai laissé les yeux fermés
Des nuits si longues, je ne peux tout simplement pas traiter ce qui vous est imposé
Le week-end est plus court, je pense que j'ai eu ma dose (oh, oh)
Parfois, je perds des personnes importantes à mes yeux
J'ai vraiment du mal à aider juste quand c'est bon
Je décline solennellement, trouve un moyen de la paix à l'avance
Les appels plus courts tous les jours doivent rester en ligne
Qui dois-je appeler maintenant ?
Poids sur mes épaules, je ne peux pas-
Qui dois-je appeler maintenant ?
Poids sur mes épaules, je ne peux pas-
Ouais, ouais, tout est de ma faute maintenant !
Je ne peux blâmer personne pour cela.
Je suis tellement loin d'avoir raison mais je ne peux pas m'arrêter
Je dois arrêter mais je remets ça à demain
Chaque jour, je vois plus, que les mensonges sont comme elle
Dieu, quand est-ce que ça se termine ?
J'ai besoin d'une pause du feu
Chose sur laquelle j'ai trébuché : que tout le monde autour de moi est un menteur
Je suppose que ça va, mais je pense que j'ai perdu les gens de ma vue, ouais
Pourquoi est-ce que tout le monde doit me mettre sous les projecteurs ?
Faux amis, faux amis !
Ne faites jamais confiance à ce qui ne semble pas juste
Toutes ces pensées, elles se précipitent dans ma tête pendant la nuit !
Je pensais que je pouvais le faire pendant mon temps libre
Mais tout le monde a besoin de moi pour ses problèmes
Ouais, j'aimerais pouvoir les résoudre.
Mais je suis trop inquiet pour les impliquer.
Et j'ai fait le tour de la ville pendant la nuit !
Je laisse le vent souffler dans mes yeux
Qui dois-je appeler maintenant ?
Ils ne me rendront jamais bien !
Ouais, j'ai essayé, j'ai vraiment essayé
Essayer, essayer
Oh, oh, oh
J'ai vraiment essayé
Essayer, essayer
Ouais, j'ai essayé, j'ai vraiment essayé
Essayer, essayer
Oh, oh, oh
J'ai vraiment essayé
Essayer, essayer
Oh, oh, oh
Je ne le trouverai pas !
Pessimiste-
Ils marchent tous les yeux baissés !
J'ai oublié que tu étais là, j'ai laissé mon- (ahh, ahh, ahh)
J'ai perdu les gens dans mon- (ouais, ouais)
Pourquoi tout le monde-
Ouais, j'ai essayé!
J'ai vraiment essayé-
Qui dois-je appeler maintenant ?
Poids sur mes épaules, je ne peux pas-
Qui dois-je appeler maintenant ?
Poids sur mes épaules, je ne peux pas-
Qui dois-je appeler maintenant ?
Poids sur mes épaules, je ne peux pas-
Qui dois-je appeler maintenant ?
Poids sur mes épaules, je ne peux pas-
1200 • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes