
Voici les paroles de la chanson : You Can Kill The Protestor, But You Can't Kill The Protest , artiste : Anti-Flag Avec traduction
Texte original avec traduction
Anti-Flag
You can spoon my eyes out,
But I can still see through you.
Slice my ears from my head,
but you can’t shut out the sounds of truth.
Lock off each hand at the wrist
So I can’t raise my fist!
You can kill the protester (can't kill)
You can’t kill the protest
You can murder the rebel (murder)
You can’t murder the rebellion
Sawed my feet at the ankles
But I wasn’t going to run (I wasn’t going to run)
So you grabbed my face
And sliced off my tongue
Lock off each hand at the wrist,
So I can’t raise my fist!
You can kill the protester (can't kill)
You can’t kill the protest
You can murder the rebel (murder)
You can’t murder the rebellion
Lying still now, no way to speak.
There’s nothing to fear (there's nothing to fear)
Lying still now, no way to speak.
There’s nothing to fear
No nothing to fear
Because bullets can’t silence ideas!
You can kill the protester (can't kill)
You can’t kill the protest
You can murder the rebel (murder)
You can’t murder the rebellion
The rebellion
The rebellion
No!
Tu peux me crever les yeux,
Mais je peux toujours voir à travers toi.
Tranche-moi les oreilles de ma tête,
mais vous ne pouvez pas exclure les sons de la vérité.
Verrouillez chaque main au niveau du poignet
Alors je ne peux pas lever le poing !
Vous pouvez tuer le manifestant (ne peut pas tuer)
Vous ne pouvez pas tuer la protestation
Tu peux assassiner le rebelle (meurtre)
Vous ne pouvez pas assassiner la rébellion
J'ai scié mes pieds au niveau des chevilles
Mais je n'allais pas courir (je n'allais pas courir)
Alors tu as attrapé mon visage
Et tranché ma langue
Verrouillez chaque main au niveau du poignet,
Alors je ne peux pas lever le poing !
Vous pouvez tuer le manifestant (ne peut pas tuer)
Vous ne pouvez pas tuer la protestation
Tu peux assassiner le rebelle (meurtre)
Vous ne pouvez pas assassiner la rébellion
Toujours allongé maintenant, pas moyen de parler.
Il n'y a rien à craindre (il n'y a rien à craindre)
Toujours allongé maintenant, pas moyen de parler.
Il n'y a rien à craindre
Non rien à craindre
Parce que les balles ne peuvent pas faire taire les idées !
Vous pouvez tuer le manifestant (ne peut pas tuer)
Vous ne pouvez pas tuer la protestation
Tu peux assassiner le rebelle (meurtre)
Vous ne pouvez pas assassiner la rébellion
La rébellion
La rébellion
Non!
Anti-Flag • 2020
Anti-Flag • 2020
Anti-Flag • 2017
Anti-Flag • 2015
Anti-Flag • 2017
Anti-Flag • 2002
Anti-Flag • 1999
Anti-Flag • 2015
Anti-Flag • 2015
Anti-Flag • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes