Война начнётся завтра утром - Капитан Кенгуру

Война начнётся завтра утром.

Меня на пятый день убьют.

Приспустят фланги, стрельнут в воздух.

В гробу гвоздём мне глаз пробьют.

Мой крест со ржавой на нём каской,

Мой памятник с облезшей краской

Останутся в том дивном мире,

Где не будет меня.

Мой крест со ржавой на нём каской,

Мой памятник с облезшей краской

Останутся в том дивном мире,

Где не будет меня.

La guerre commencera demain matin.

Ils me tueront le cinquième jour.

Ils baissent les flancs, tirent en l'air.

Dans le cercueil, ils me perceront l'œil avec un clou.

Ma croix avec un casque rouillé dessus,

Mon monument à la peinture écaillée

Reste dans ce monde merveilleux

Où il n'y aura pas moi.

Ma croix avec un casque rouillé dessus,

Mon monument à la peinture écaillée

Reste dans ce monde merveilleux

Où il n'y aura pas moi.