Vortex - Thorns

My eye is the vortex from which nothing escapes

I am dematerialization of the self

I am the axis in the wheel of reincarnation

The endless singularity

I turn the spirals of existence

I am the slowing pace of life

I am the pulse of creation

Of inevitability and destruction

I balance the shifting tides of life

Everything must return… to me

I am the beginning

And I am the end

Mon œil est le vortex dont rien ne s'échappe

Je suis une dématérialisation de soi

Je suis l'axe de la roue de la réincarnation

La singularité sans fin

Je tourne les spirales de l'existence

Je suis le rythme lent de la vie

Je suis le pouls de la création

De l'inévitabilité et de la destruction

J'équilibre les marées changeantes de la vie

Tout doit revenir… à moi

Je suis le début

Et je suis la fin