One Day in May -

I found an empty day

To fill with all the things I say

I put it upstairs, shut tight last night

Locked away from this firey light

I found an empty day.

I found an empty week

And filled it with the calm mystique

Of dreams and change, or rearrange

I kept it out til it turned strange

I found an empty week

One house, one yard, one dog, one tree

One car, one book, one terrifying look

One wife, one kid, one job

One day in may he’ll choose his own

One couch, one bed, one desk, one chair

On glance, one sigh, one horrifying lie

One life, one truth, one death

One day in May he’ll choose his own end

I found an empty month

And tried to fit it into something

Other than the way I thrive

The things I do to stay alive

I found an empty month

I found an empty year

And chased it as it ran in fear

I want it back 'cause I was talking smack

And I’m still stuck in this same track

I found an empty year

I found an empty life

One house, one yard, one dog, one tree

One car, one book, one terrifying look

One wife, one kid, one job

One day in may he’ll choose his own

One couch, one bed, one desk, one chair

On glance, one sigh, one horrifying lie

One life, one truth, one death

One day in May he’ll choose his own end

I found an empty life

I found an empty life

I found an empty life

I found it, I found it I found an empty

J'ai trouvé une journée vide

Pour remplir avec toutes les choses que je dis

Je l'ai mis à l'étage, bien fermé la nuit dernière

Enfermé loin de cette lumière ardente

J'ai trouvé une journée vide.

J'ai trouvé une semaine vide

Et l'a rempli de la mystique calme

De rêves et de changement, ou de réorganiser

Je l'ai gardé jusqu'à ce que ça devienne étrange

J'ai trouvé une semaine vide

Une maison, un jardin, un chien, un arbre

Une voiture, un livre, un regard terrifiant

Une femme, un enfant, un travail

Un jour en mai, il choisira le sien

Un canapé, un lit, un bureau, une chaise

D'un coup d'œil, un soupir, un mensonge horrifiant

Une vie, une vérité, une mort

Un jour de mai, il choisira sa propre fin

J'ai trouvé un mois vide

Et j'ai essayé de l'adapter à quelque chose

Autre que la façon dont je m'épanouis

Les choses que je fais pour rester en vie

J'ai trouvé un mois vide

J'ai trouvé une année vide

Et l'a chassé alors qu'il courait dans la peur

Je le veux parce que je parlais en claquant

Et je suis toujours coincé dans cette même piste

J'ai trouvé une année vide

J'ai trouvé une vie vide

Une maison, un jardin, un chien, un arbre

Une voiture, un livre, un regard terrifiant

Une femme, un enfant, un travail

Un jour en mai, il choisira le sien

Un canapé, un lit, un bureau, une chaise

D'un coup d'œil, un soupir, un mensonge horrifiant

Une vie, une vérité, une mort

Un jour de mai, il choisira sa propre fin

J'ai trouvé une vie vide

J'ai trouvé une vie vide

J'ai trouvé une vie vide

Je l'ai trouvé, je l'ai trouvé J'ai trouvé un vide