
Voici les paroles de la chanson : 20 Down , artiste : Poor Mans Poison Avec traduction
Texte original avec traduction
Poor Mans Poison
Woke up this morning, she took all I had
My favorite fishing pole, 62 cal
Now she’s gone, oh, she’s gone away
Can’t feel the beat of a heart in my chest (heart in my chest)
Spent all my money and charged the rest
Now she’s gone, oh, I’m left to pay
Can’t we meet in the middle (the middle)
My body wants back to its soul
I never new I’d find the devil in you
Took it all and now you’re comin' back for more
You took it all and now you’re comin' back for more
Went to the neighbor’s to share my news
Turns out he’s sorry but he shared her too
And now she’s gone
He said I drove her away
Heard that its been plotted, her plots been found (Plot has been found)
6 feet ain’t deep enough, she’d be 20 down
But she’ll be gone, oh, gone away
Can’t we meet in the middle (middle)
My body walks back to its soul
I never knew I’d find the devil in you
You took it all and now you’re comin' back for more
You took it all and now you’re comin' back for more
Can’t we meet in the middle (middle)
My back walks back to its soul
I never knew I’d find the devil in you
You took it all and now you’re comin' back for more
You took it all and now you’re comin' back for more
Je me suis réveillé ce matin, elle a pris tout ce que j'avais
Ma canne à pêche préférée, 62 cal
Maintenant elle est partie, oh, elle est partie
Je ne peux pas sentir le battement d'un cœur dans ma poitrine (cœur dans ma poitrine)
J'ai dépensé tout mon argent et facturé le reste
Maintenant elle est partie, oh, il ne me reste plus qu'à payer
Ne pouvons-nous pas nous rencontrer au milieu (au milieu)
Mon corps veut retourner à son âme
Je n'ai jamais su que je trouverais le diable en toi
J'ai tout pris et maintenant tu reviens pour plus
Tu as tout pris et maintenant tu reviens pour plus
Je suis allé chez le voisin pour partager mes nouvelles
Il s'avère qu'il est désolé, mais il l'a également partagée
Et maintenant elle est partie
Il a dit que je l'avais chassée
J'ai entendu dire que c'était comploté, ses complots ont été trouvés (le complot a été trouvé)
6 pieds n'est pas assez profond, elle serait 20 vers le bas
Mais elle sera partie, oh, partie
Ne pouvons-nous pas nous rencontrer au milieu (au milieu)
Mon corps retourne à son âme
Je ne savais pas que je trouverais le diable en toi
Tu as tout pris et maintenant tu reviens pour plus
Tu as tout pris et maintenant tu reviens pour plus
Ne pouvons-nous pas nous rencontrer au milieu (au milieu)
Mon dos retourne à son âme
Je ne savais pas que je trouverais le diable en toi
Tu as tout pris et maintenant tu reviens pour plus
Tu as tout pris et maintenant tu reviens pour plus
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes