Rat King - 22-Pistepirkko

Oh my life has been a sad song,

An agony tone

Oh my life has gone so deep,

Right to the bone

Oh my days have been grizzly,

You know what I mean

All my cars have been dinos,

They’ve gone extinct

Rat king

Oh my life has been a false start,

Again and again

Oh my head has been a real mess,

Like a zoo of nightmares

All my girlfriends have been stunning,

But they left me so fast

Oh the tv-shop has sucked me,

With gear that didn’t last

Rat king

Oh the plot is getting thicker,

Thicker than thieves

All my money’s down the sewer,

Like rotten leaves

I’m a birthday party,

Where no one came

Oh my mind has been a madhouse,

Without a name

Rat king

Oh ma vie a été une chanson triste,

Un ton d'agonie

Oh ma vie est allée si profondément,

Jusqu'à l'os

Oh mes jours ont été grisants,

Tu sais ce que je veux dire

Toutes mes voitures ont été des dinos,

Ils ont disparu

Roi des rats

Oh ma vie a été un faux départ,

Encore et encore

Oh ma tête a été un vrai gâchis,

Comme un zoo de cauchemars

Toutes mes copines ont été superbes,

Mais ils m'ont laissé si vite

Oh le magasin de télévision m'a aspiré,

Avec du matériel qui n'a pas duré

Roi des rats

Oh l'intrigue s'épaissit,

Plus épais que les voleurs

Tout mon argent est dans les égouts,

Comme des feuilles pourries

Je suis une fête d'anniversaire,

Où personne n'est venu

Oh mon esprit a été une maison de fous,

Sans nom

Roi des rats