
Voici les paroles de la chanson : Same Night Sky , artiste : 2AM Club Avec traduction
Texte original avec traduction
2AM Club
I wish you’d give me what I’m looking for
I hit the light switch, then hit the front door
I say farewell to the western front
I’m having second thoughts
I may have jumped the gun
We walked we stopped in your stereo
I really wanna be the color in your video
Its my its my shotgun wedding with
The big city and I’m working on my etiquette
Cause everybody wants it
And everybody needs it
Everybody wants it
And everybody needs…
Oh you don’t have to say goodbye
Nothing’s gonna pass you by
Looking at the same night sky
We’ll be there waiting for you getting high
Everything will be all right
Looking at the same night sky
I can’t give in I’ve worked to hard for this
I let the stress build, I sit and ball my fists
This town gets cold I pull the wool down
I look up at the stars, they hit the wet ground
We walked we stopped in your stereo
I really wanna be the color in your video
Its my its my shotgun wedding with
The big city and I hope I don’t get over it
So… they got me crying on my sleeve
That’s where I keep my heart so it don’t dry up
They say I’m living out my dreams
Well that’s my luck
Was it my dream when my father went falling down
I only felt one thing that’s how I know now
I miss the days and the folks that I shared them with
This song right here goes out to all that cared a bit
So many thought that I would never reach the plane I’m at
But ya’ll know better then that
And when I’m lonely
You’ll always be my only
And I’ll be yours in time
J'aimerais que tu me donnes ce que je cherche
J'appuie sur l'interrupteur, puis sur la porte d'entrée
Je dis adieu au front ouest
J'ai des doutes
J'ai peut-être sauté le pistolet
Nous avons marché, nous nous sommes arrêtés dans votre chaîne stéréo
Je veux vraiment être la couleur de ta vidéo
C'est mon c'est mon mariage de fusil de chasse avec
La grande ville et je travaille sur mon étiquette
Parce que tout le monde le veut
Et tout le monde en a besoin
Tout le monde le veut
Et tout le monde a besoin...
Oh, tu n'as pas à dire au revoir
Rien ne vous échappera
Regarder le même ciel nocturne
Nous serons là à attendre que tu te défonces
Tout va bien se passer
Regarder le même ciel nocturne
Je ne peux pas céder, j'ai travaillé trop dur pour ça
Je laisse le stress s'accumuler, je m'assois et je serre les poings
Cette ville devient froide, je tire la laine vers le bas
Je lève les yeux vers les étoiles, elles touchent le sol humide
Nous avons marché, nous nous sommes arrêtés dans votre chaîne stéréo
Je veux vraiment être la couleur de ta vidéo
C'est mon c'est mon mariage de fusil de chasse avec
La grande ville et j'espère ne pas m'en remettre
Alors... ils m'ont fait pleurer sur ma manche
C'est là que je garde mon cœur pour qu'il ne se dessèche pas
Ils disent que je vis mes rêves
C'est ma chance
Était-ce mon rêve quand mon père est tombé
Je n'ai ressenti qu'une seule chose, c'est comme ça que je sais maintenant
Les jours et les gens avec qui je les ai partagés me manquent
Cette chanson ici s'adresse à tous ceux qui s'en soucient un peu
Tant de gens pensaient que je n'atteindrais jamais l'avion où je me trouve
Mais tu sauras mieux que ça
Et quand je suis seul
Tu seras toujours mon seul
Et je serai à toi avec le temps
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes