
Voici les paroles de la chanson : M.T.H.S , artiste : 2M Avec traduction
Texte original avec traduction
2M
Tudo começou numa noite vazia e cinza
A névoa era forte, o cheiro de carnificina
Eu olhei para lado, vi minha daVi daLin
Mas eu estagnado, só aceitei minha sina
E vi que não podia fazer nada
Adeus as cachorra, adeus as danada
Hoje não nada passa, nem as conta tão paga
Se pá, o advogado ta la em casa
Cobrando as divida atrasada
Querendo me jogar na calçada
Hipoteca venceu, cai numa cilada
Pedi ajuda e leve uma rajada.
Dos parça que dizia, que fechava na quebrada
Mas quando eu precisei até minha mina veio armada
Pra cima de mim com a risada sarcástica, veio de tapa, mina mandada
Disse que tinha avisado, dado conselho mas eu safado
Eu falei: «qual é amor, eu era badalado»
E ela falou: «então fica ligado, nem seus aliado tão mais fechado
Tu ta mandado, tu num é mais cobiçado»
Mas não parou por ai
O clima ainda tinha tudo pra ficar ruim
Apareceu os inimigo pra me destruir
Quase que eu vi minha vida ruir
Chegaram rapidin
Aproveitando a brecha
Eu bolando um finin
Com a janela aberta
Os cara atiçaram e começaram a festa
Eu tava mandado, peguei logo a peça
Pipoco na testa
Chegou outra remessa
E eu sem saída, já quase sem vida
Tive que fugir, se não ia partir
Batalha perdida, mas a guerra vai ser vencida
Eu vou punir, os cachorro que só sabe latir
Sem quem me apoiar, ta tudo a ruinar
Não sei onde vou parar, se isso não acabar
Quem eu vou ter que matar
Pra poder me libertar
Ta na hora da caçar
Meus problemas vou exterminar…
São momentos terríveis, momentos difíceis
Conflitos na mente, que veem de repente
São horas sangrentas, que passam bem lentas
Diariamente, confundem minha mente
São momentos dificeis, momentos terríveis
Que veem de repente, destroem minha mente
E essas horas passam bem lentas, malditas horas sangrentas
Elas diariamente, confundem minha mente
Confundem e mente
Cuidado com a sua mente… ela pode te enganar, pode te enganar
Tout a commencé par une nuit vide et grise
Le brouillard était fort, l'odeur du carnage
J'ai regardé sur le côté, j'ai vu mon daVi daLin
Mais j'ai stagné, j'ai juste accepté mon sort
Et j'ai vu que je ne pouvais rien faire
Adieu les chiens, adieu l'enfer
Aujourd'hui rien ne passe, même pas les factures sont payées
Si vous le pouvez, l'avocat est à la maison
Recouvrement des impayés
Vouloir me jeter sur le trottoir
Hypothèque gagnée, tombe dans un piège
Demandez de l'aide et prenez une rafale.
De la parça qui a dit, qui a fermé dans la quebrada
Mais quand j'en ai eu besoin, même mon mien est venu armé
À moi avec un rire sarcastique, il m'a giflé, envoyé le mien
Il a dit qu'il avait prévenu, donné des conseils mais je m'en suis sorti
J'ai dit : "c'est quoi l'amour, j'étais populaire"
Et elle a dit: "Alors restez à l'écoute, même vos alliés ne sont pas si proches
Tu es commandé, tu n'es plus convoité»
Mais ça ne s'est pas arrêté là
Le climat avait encore tout pour se gâter
Les ennemis sont apparus pour me détruire
J'ai presque vu ma vie s'effondrer
Arrivé rapidement
Profitant de l'échappatoire
Je viens avec un finin
Avec la fenêtre ouverte
Les gars l'ont alimenté et ont commencé la fête
J'ai été commandé, j'ai reçu la pièce tout de suite
Pop-corn sur le front
Un autre envoi est arrivé
Et je n'ai pas d'issue, presque sans vie
J'ai dû m'enfuir, si je n'allais pas partir
Bataille perdue, mais la guerre sera gagnée
Je vais punir les chiens qui ne savent qu'aboyer
Sans personne pour me soutenir, tout est en ruine
Je ne sais pas où je finirai si cela ne se termine pas
Qui vais-je devoir tuer
Pour pouvoir me libérer
Il est temps de chasser
Mes problèmes, je vais les exterminer...
Ce sont des moments terribles, des moments difficiles
Conflits dans l'esprit, qui viennent soudainement
C'est des heures sanglantes, qui passent très lentement
Quotidien époustouflant mon esprit
Ce sont des moments difficiles, des moments terribles
Qui viennent soudainement, détruisent mon esprit
Et ces heures passent très lentement, putains de putains d'heures
Quotidiennement, ils m'époustouflent
Confondre et esprit
Fais attention à ton esprit... il peut te tromper, il peut te tromper
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes