You Love to Sing - Copeland

i’ve never any time to play

i always seems to slip away

but it never really goes by

while i wait here with my lullaby

for our only try

sing with your head up

with your eyes closed

not because you love the song

because you love to sing

because you love to sing, oh

you saw this frustration on my brow

you noticed i’m distracted now

i’m thinking only of my bill fold

and how I want to face you with

diamonds and gold in my head, in my head

sing with your head up

with your eyes closed

not because you love the song

because you love to sing

because you love to sing, oh

je n'ai jamais le temps de jouer

je semble toujours m'éclipser

mais ça ne passe jamais vraiment

pendant que j'attends ici avec ma berceuse

pour notre seul essai

chante la tête haute

les yeux fermés

pas parce que tu aimes la chanson

parce que tu aimes chanter

parce que tu aimes chanter, oh

tu as vu cette frustration sur mon front

tu as remarqué que je suis distrait maintenant

je ne pense qu'à ma facture

et comment je veux vous affronter

des diamants et de l'or dans ma tête, dans ma tête

chante la tête haute

les yeux fermés

pas parce que tu aimes la chanson

parce que tu aimes chanter

parce que tu aimes chanter, oh