Mentés Másként - 30Y

a szívembe végre nincs hely

ki van téve egy megtelt tábla

annak aki az ajtaját

valahogy még megtalálja

mert be van nőve szőlővel

a szőlő meg lisztharmattal

a böbe mellett a gazdaboltban

kérdezem a sokat tapasztalt

barna köpenybe gombolt embert

hogy mi a jó rá hogy lemarja

a szívemről a bajt úgy hogy a

szőlő is megmaradna

mentés másként mentés másént

mentés másként

hét pötty háton hat láb aztán

a prés frankón összetólja

úgy ahogy a nagy kés vágta

gégéből zománclavorból

gyűlik össze a vér és aztán

az anyja szíve az apja mája

hogy a toron majd délután

vagy kiszarja vagy kihányja

mentés másként mentés másként

mentés másként mentés másként

mentés másként mentés másként

mer' a présben úgy olvad össze

mindenféle szín meg fajta

a levél meg a szőlőszár és

a bogyók meg a katicák rajta

mind.

il n'y a finalement plus de place dans mon coeur

une pension complète est exposée

celui qui a la porte

en quelque sorte tu le trouveras

parce qu'il est couvert de vignes

les raisins et la rosée farineuse

à côté du bøbe dans le magasin de la ferme

je demande à l'expérimenté

un homme boutonné dans un manteau marron

ce qui est bon pour lui de manquer

de mon cœur la peine pour qu'un

les raisins resteraient aussi

épargner autrement épargner autrement

enregistrer sous

sept points sur le dos puis six pieds

la presse le résume franchement

comme le grand couteau l'a coupé

du larynx de l'émail

le sang s'accumule puis

le coeur de sa mère est le foie de son père

que la tour sera dans l'après-midi

ou faire caca ou vomir

enregistrer sous enregistrer sous

enregistrer sous enregistrer sous

enregistrer sous enregistrer sous

mer' dans la presse ça fond comme ça

toutes sortes de couleurs et de types

la feuille et la vigne et

les baies et les coccinelles dessus

tous les deux.