Teremtős - 30Y

Kissrác voltam akkor és ketten a szobában

Játszottunk egy olyant tudod «teremtőst»

Hogy előbb apa voltam felcsináltalak

Aztán eljátszottam a szülésnél a mentőst

És ezt addig lehettet játszani

Amíg a szobából az összes fröccsöntött babát

Meg nem szülted vagy át nem hágott a mentős

Szerinted valami hülye szabályt

És ha tudtam volna akkor

Már akkor gyököt tolok és cigit a szájba

De akkor még konkrétan akkor

Csak csokit loptunk az áruházba'

Később már mást is és most azt gondolom

Hogy csak egy rohadt hosszú bűnlajstrom az élet

Persze az enyém hosszú

Vagy nagyobb betűvel

Vagy nagyobb a margó

Vagy kamu csak tényleg

Mint a gengszter-rap ebbe' a faluországba'

Hogy a nyócker is kemény bár sose járt még ottan

Hát meglehet hogy én is ennyire vagyok hős

Semmit se csináltam mindent csak hallottam

Tizenkettő voltam és anyutól kisírtam

Valami sötétkék mackófelsőt

És a gombás szökőkútnál vártam

Tudod azt az igazi elsőt

De nem az volt vagy legalább nekem valahogy nem volt részem benne

Hogy a szívemet úgy üsse ki a lány mint a Carter doktor a vészhelyzetbe'

nekem volt igazi vagy te voltál már igazi valakinek egyszer

én nem tudom csak kérdezem tőled te meg kezdjél most valamit ezzel

J'étais un petit garçon à l'époque et nous étions deux dans la pièce

Nous avons joué un "créateur" tu sais

Je t'ai dit que j'étais père avant

Puis j'ai joué l'ambulancier à la naissance

Et tu peux jouer à ça jusque-là

Jusqu'à ce que toutes les poupées moulées par injection de la pièce

Vous n'avez pas accouché ou passé l'ambulance

Tu penses que c'est une règle stupide

Et si j'avais su alors

Même alors, je fourre une racine et une cigarette dans ma bouche

Mais alors précisément alors

On vient de voler des chocolats au magasin'

Plus tard je pense à autre chose et maintenant

Cette vie n'est qu'un putain de long casier judiciaire

Bien sûr le mien est long

Ou dans une lettre plus grande

Ou la marge est plus grande

Ou juste vraiment faux

Comme le gangster rap dans ce pays

Ce Nyócker est aussi dur, bien qu'il n'y soit jamais allé auparavant

Eh bien, peut-être que je suis à ce point un héros

Je n'ai rien fait, j'ai juste tout entendu

J'avais douze ans et j'ai fui ma mère

Un haut d'ours en peluche bleu foncé

Et j'ai attendu à la fontaine aux champignons

Tu sais que la vraie première

Mais ce n'était pas le cas, ou du moins je n'y ai pas participé

Pour faire battre mon cœur comme celui du Dr Carter en cas d'urgence '

J'étais réel ou tu étais réel pour quelqu'un une fois

Je ne sais pas, je te demande juste de faire quelque chose maintenant