The Noble Duke of York - The Kiboomers

Oh, the noble Duke of York

He had ten thousand men

He marched them up to the top of the hill and

Marched them down again

And when they were up, they were up

And when they were down, they were down

And when they were only half way up

They were neither up nor down

Oh, a-hunting we will go

A-hunting we will go

We’ll catch a little fox

And put him in a box

And then we’ll let him go

Oh, le noble duc d'York

Il avait dix mille hommes

Il les a conduits jusqu'au sommet de la colline et

Les a fait redescendre

Et quand ils étaient debout, ils étaient debout

Et quand ils étaient à terre, ils étaient à terre

Et quand ils n'étaient qu'à mi-chemin

Ils n'étaient ni en haut ni en bas

Oh, une chasse, nous irons

Nous irons à la chasse

Nous allons attraper un petit renard

Et mettez-le dans une boîte

Et puis nous le laisserons partir