Voici les paroles de la chanson : It’s Too Cold Tonight , artiste : Tiny Moving Parts Avec traduction
Texte original avec traduction
Tiny Moving Parts
It’s too cold tonight
I can’t breathe
If you ripped me open, would you find anything to keep?
I’m an empty shell and I’ve been trying to help all the ones that I love
But I’m just a body
I am nothing
Call
Call for
My courage, it’s been missing
Call
Call for
Help
I can’t do this myself
I am meaningless
I serve no purpose
I am meaningless
I serve no purpose
Foxes near the backyard, dancing in the road
I stare outside the window, they radiate a glow
I gotta be worth something
I gotta be
I gotta be worth something
I gotta be
(I gotta be)
Stare outside the window, stuck here all alone
They radiate a glow, it’s so beautiful
(I don’t even know who I am
I don’t even know who I am)
Tonight you will find me, along the lakeside
Flipping nickels and dimes
Tonight you will find me, along the lakeside
Flipping nickels and dimes for the rest of my life
It’s too cold tonight
I can’t breathe
If you ripped me open, would you find anything?
I don’t even know who I am
I don’t even know who I am
I don’t even know
Call
Call for
Help
Il fait trop froid ce soir
Je ne peux pas respirer
Si tu m'éventrais, trouverais-tu quelque chose à garder ?
Je suis une coquille vide et j'ai essayé d'aider tous ceux que j'aime
Mais je ne suis qu'un corps
Je ne suis rien
Appel
Demander
Mon courage, il m'a manqué
Appel
Demander
Aider
Je ne peux pas faire ça moi-même
je n'ai pas de sens
Je ne sers à rien
je n'ai pas de sens
Je ne sers à rien
Renards près de l'arrière-cour, dansant sur la route
Je regarde par la fenêtre, ils émettent une lueur
Je dois valoir quelque chose
je dois être
Je dois valoir quelque chose
je dois être
(je dois être)
Regarde par la fenêtre, coincé ici tout seul
Ils rayonnent d'une lueur, c'est tellement beau
(Je ne sais même pas qui je suis
Je ne sais même pas qui je suis)
Ce soir tu me trouveras, au bord du lac
Retourner des nickels et des dix sous
Ce soir tu me trouveras, au bord du lac
Retourner des nickels et des sous pour le reste de ma vie
Il fait trop froid ce soir
Je ne peux pas respirer
Si tu m'éventrais, trouverais-tu quelque chose ?
Je ne sais même pas qui je suis
Je ne sais même pas qui je suis
Je ne sais même pas
Appel
Demander
Aider
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes