Something New - 3PM

Do you remember what you told me in the summer?

It wasn’t that long ago

How this was just a fling, just a thing

And it didn’t really matter what you were really after

'Cause we would never last

And when it falls apart, like we knew from the start

That it was going to, it’s always back to you

My heart knows what it wants, to take what’s mine for once

To get closer, cause it’s always back to you

Do you remember the cold of the September

It wasn’t that long ago

How we both lost touch in the rush

Of a brand new chapter of happy-ever-after

But those would never last

And when it falls apart, like we knew from the start

That it was going to, it’s always back to you

My heart knows what it wants, to take what’s mine for once

To get closer, cause it’s always back to you

(it's always back to you, it’s always back to you)

Te souviens-tu de ce que tu m'as dit cet été ?

Il n'y a pas si longtemps

Comment c'était juste une aventure, juste une chose

Et peu importait ce que vous recherchiez vraiment

Parce que nous ne durerions jamais

Et quand ça s'effondre, comme nous le savions depuis le début

Que ça allait, ça revient toujours à toi

Mon cœur sait ce qu'il veut, prendre ce qui m'appartient pour une fois

Pour se rapprocher, parce que ça te revient toujours

Te souviens-tu du froid de septembre

Il n'y a pas si longtemps

Comment nous avons tous les deux perdu le contact dans la précipitation

D'un tout nouveau chapitre de happy-ever-after

Mais ceux-ci ne dureraient jamais

Et quand ça s'effondre, comme nous le savions depuis le début

Que ça allait, ça revient toujours à toi

Mon cœur sait ce qu'il veut, prendre ce qui m'appartient pour une fois

Pour se rapprocher, parce que ça te revient toujours

(c'est toujours de retour à vous, c'est toujours de retour à vous)