
Voici les paroles de la chanson : Memories , artiste : 3T Avec traduction
Texte original avec traduction
3T
Ya da da dada
ya da da dada
hold on babe
hold on baby
ya da da dada
ya da da da dadada
mmmmm
where ever you are,
this one’s for you
memories of you and me and
if this way is meant to be I cry
memories of you and me and
if this way is meant to be then why
tell me why
growing up, with you by my side
I thought that life would be so easy, yeah
now that you’re gone
and my heart stands all alone
I have realized what it is, that I’m missing
cause it won’t come back
memories of you and me and (memories)
if this way is meant to be I cry, I cry, I cry
memories of you and me and
if this way is meant to be then why, then why,
is it gone
or is it true that I’m just assuming
that our hearts will never beat as one
cause it’s so hard for me to forget
all the plans and goals that we set
I guess that why it hurts me when you say
hold on, be strong, move on, goodbye
goodbye, goodbye
you say
hold on, be strong, move on, goodbye
I’ve tried, I’ve cried, but goodbye
memories of you and me and
if this way is meant to be I cry, I cry
memories of you and me and, memories
if this way is meant to be then
bye bye my love
oh baby
hey, it’s me again
you know I’m not much of a talker
but I just wanna let you know
that I think about you everyday
deep in my heart I still believe
that there will be a time
when we’re together again
I love you, and I miss you
tell me why it hurts when we still love each other
memories of you and me and (goodbye my love, goodbye my love)
if this way is meant to be I cry (goodbye, goodbye)
memories of you and me and (goodbye my love, goodbye sweet love, sweet love)
if this way is meant to be I cry (goodbye, goodbye)
memories of you and me and
tell me why we must be this way
if this way is meant to be I cry
memories of you and me and
tell me why we must be this way
if this way is meant to be then
goodbye my love
Ya da da dada
ya da da dada
attends bébé
tiens bon bébé
ya da da dada
ya da da da dadada
mmmm
où que tu sois,
celui-ci est pour toi
souvenirs de toi et moi et
si ce chemin est censé être je pleure
souvenirs de toi et moi et
si ce chemin est censé être alors pourquoi
dis moi pourquoi
grandir, avec toi à mes côtés
Je pensais que la vie serait si facile, ouais
maintenant que tu es parti
et mon cœur est tout seul
J'ai réalisé ce que c'est, qu'il me manque
parce qu'il ne reviendra pas
souvenirs de toi et moi et (souvenirs)
si ce chemin est censé être je pleure, je pleure, je pleure
souvenirs de toi et moi et
si ce chemin est censé être alors pourquoi, alors pourquoi,
c'est parti
ou est-il vrai que je suppose simplement
que nos cœurs ne battront jamais à l'unisson
Parce que c'est si difficile pour moi d'oublier
tous les plans et objectifs que nous nous fixons
Je suppose que c'est pourquoi ça me fait mal quand tu dis
tiens bon, sois fort, avance, au revoir
au revoir au revoir
vous dites
tiens bon, sois fort, avance, au revoir
J'ai essayé, j'ai pleuré, mais au revoir
souvenirs de toi et moi et
si ce chemin est censé être je pleure, je pleure
souvenirs de toi et moi et, souvenirs
si cette voie est vouée être alors
au revoir mon amour
Oh bébé
Hé, c'est encore moi
tu sais que je ne suis pas très bavard
mais je veux juste te faire savoir
que je pense à toi tous les jours
au fond de mon cœur, je crois toujours
qu'il y aura un temps
quand nous serons à nouveau ensemble
Je t'aime et tu me manques
dis-moi pourquoi ça fait mal quand on s'aime encore
des souvenirs de toi et moi et (au revoir mon amour, au revoir mon amour)
si cette voie est censée être je pleure (au revoir, au revoir)
des souvenirs de toi et moi et (au revoir mon amour, au revoir doux amour, doux amour)
si cette voie est censée être je pleure (au revoir, au revoir)
souvenirs de toi et moi et
Dis-moi pourquoi nous devons être comme ça
si ce chemin est censé être je pleure
souvenirs de toi et moi et
Dis-moi pourquoi nous devons être comme ça
si cette voie est vouée être alors
au revoir mon amour
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2003
3T • 2016
3T • 2016
3T • 2016
3T • 2017
3T • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes