Voici les paroles de la chanson : Avengers Assemble Soundtrack Parody Thor Iron Man Hulk Captain America Song What Makes You Beautiful Parody , artiste : Screen Team Avec traduction
Texte original avec traduction
Screen Team
I’m mighty Thor
And this is war
You see my hammer, better run for the door.
A heart of steel
With sex appeal
I guess this super secret boy band is the real
Master assassin, but with some fashion
Bashing in heads for you
Yeah we can light up the sky like nobody else
We’re stopping all the bad guys, they’re just overwhelmed.
You say that you have an army, we have a Hulk.
Earth’s Mightiest Heroes!
Avengers Assemble!
We are the ultimate fighting team.
Brought together by S.H.I.E.L.D.
leader Nick Fury
Let’s kick the crap out of Thor’s brother Loki!
Earth’s Mightiest Heroes!
Avengers Assemble!
Let’s go -oh -oh!
Avengers Assemble!
Super soldier
I’ll be your shield
I can kick all kinds of ass on the battlefield
So what i’m green
With cut off jeans
You.
wouldn’t.
like.
me.
when i’m angry!
Master assassin, but with some fashion
Bashing in heads for you
Yeah we can light up the sky like nobody else
We’re stopping all the bad guys, they’re just overwhelmed.
You say that you have an army, we have a Hulk.
Earth’s Mightiest Heroes!
Avengers Assemble!
We are the ultimate fighting team.
Brought together by S.H.I.E.L.D.
leader Nick Fury
Let’s kick the crap out of Thor’s brother Loki!
Earth’s Mightiest Heroes!
Avengers Assemble!
Let’s go -oh -oh!
Avengers Assemble!
Na na na na na na na na na nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah, Moves Like Batman…
Cap — Baby, i once jumped real far on my motorbike
Thor — I am the God of Thunder, i said God that’s right.
Iron Man — I slept with 12 Playboy Bunnies… in one night.
Je suis puissant Thor
Et c'est la guerre
Tu vois mon marteau, tu ferais mieux de courir vers la porte.
Un cœur d'acier
Avec sex-appeal
Je suppose que ce groupe de garçons super secret est le vrai
Maître assassin, mais avec un peu de mode
Se casser la tête pour vous
Ouais, nous pouvons illuminer le ciel comme personne d'autre
Nous arrêtons tous les méchants, ils sont juste dépassés.
Vous dites que vous avez une armée, nous avons un Hulk.
Les héros les plus puissants de la Terre !
Réunion de justiciers!
Nous sommes l'équipe de combat ultime.
Rassemblés par le S.H.I.E.L.D.
chef Nick Fury
Allons foutre le bordel au frère de Thor, Loki !
Les héros les plus puissants de la Terre !
Réunion de justiciers!
Allons -oh-oh !
Réunion de justiciers!
super soldat
Je serai ton bouclier
Je peux botter toutes sortes de culs sur le champ de bataille
Alors qu'est-ce que je suis vert
Avec un jean coupé
Tu.
ne le serait pas.
aimer.
moi.
quand je suis en colère !
Maître assassin, mais avec un peu de mode
Se casser la tête pour vous
Ouais, nous pouvons illuminer le ciel comme personne d'autre
Nous arrêtons tous les méchants, ils sont juste dépassés.
Vous dites que vous avez une armée, nous avons un Hulk.
Les héros les plus puissants de la Terre !
Réunion de justiciers!
Nous sommes l'équipe de combat ultime.
Rassemblés par le S.H.I.E.L.D.
chef Nick Fury
Allons foutre le bordel au frère de Thor, Loki !
Les héros les plus puissants de la Terre !
Réunion de justiciers!
Allons -oh-oh !
Réunion de justiciers!
Na na na na na na na na na nah
Nah nah nah nah nah nah nah nah, bouge comme Batman…
Cap – Bébé, j'ai sauté une fois très loin sur ma moto
Thor – je suis le dieu du tonnerre, j'ai dit Dieu, c'est vrai.
Iron Man - J'ai couché avec 12 lapins Playboy… en une seule nuit.
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes