When Your Hair Has Turned to Silver (I Will Love You Just the Same) - Perry Como

Miscellaneous

When Your Hair Has Turned To Silver (I Will Love You Just The Same)

When your hair has turned to silver,

I will love you just the same;

I will only call you sweetheart,

That will always be your name.

..

Through a garden filled with roses

Down the sunset trail we’ll stray;

When your hair has turned to silver,

I will love you as today.

..

Through a garden filled with roses

Down the sunset trail we’ll stray;

When your hair has turned to silver,

I will love you as today.

..

Music by Peter De Rose

with lyrics by Charles Tobias, 1930

Divers

Quand tes cheveux sont devenus argentés (je t'aimerai tout de même)

Lorsque vos cheveux sont devenus argentés,

Je t'aimerai tout de même ;

Je ne t'appellerai que chérie,

Ce sera toujours votre nom.

..

À travers un jardin rempli de roses

Sur le sentier du coucher du soleil, nous nous égarerons ;

Lorsque vos cheveux sont devenus argentés,

Je t'aimerai comme aujourd'hui.

..

À travers un jardin rempli de roses

Sur le sentier du coucher du soleil, nous nous égarerons ;

Lorsque vos cheveux sont devenus argentés,

Je t'aimerai comme aujourd'hui.

..

Musique de Peter De Rose

avec des paroles de Charles Tobias, 1930