El Sheriff de Chocolate / Los Castigados ( Primera Fila ) - Bronco, Lemongrass

En un pueblo de bombón

El sheriff de chocolate

Cargaba su pistolón

Con balas de cacahuate

La cárcel donde encerraba

A los dulces pandilleros

Era de ricas galletas

Con rejas de caramelo

En una fiesta de chicles

El sheriff fue provocado

Por un paletón grandote

Que a todos habia insultado

Y el sheriff de chocolate

No aguantó tantos insultos

Y le dio cacahuatazos

Que de verlo daba gusto

Y el sheriff de chocolate

Recibió muchos aplausos

De los chicles e invitados

Que olvidaron pronto el susto

En un pueblo de bombón

Esta historia sucedió

En un pueblo de bombón

Por eso la canto yo

Hay mis amigos que creen que pasó

La maestra de la escuela

En la clase se cayó

Hubieran visto el coraje que le dio

Andaba que echaba chispas

Y a todos nos castigó

Haber Josecito usted que me vio

Solamente los zapatos estaba volteado y ni tiempo me dio

Se me va una semana del salón

Haber si cuando regrese pone usted más atención

Haber Renecito usted que me vio

Nada mas los chamorritos estaba agachado cuando sucedió

Se me va dos semanas del salón

Haber si cuando regrese pone usted más atención

Hay mis amigos que creen que pasó

La maestra de la escuela

En la clase es cayó

Hubieran visto el coraje que le dio

Andaba que echaba chispas

Y a todos nos castigo

Haber Ramirito usted que me vio

Ese hermoso par de piernas tan lindas maestra que Dios le dio

Se me va un mes entero del salón

Haber si cuando regrese se le quita lo fisgón

Jose Guadalupe usted que me vio

Se la voy a poner fácil

Mejor el castigo me lo pongo yo

Aquí nos veremos el año que entra

Será mi castigo querida maestra

No me pregunte lo que yo le vi

Estaba de frente y no me lo perdí

Aquí nos veremos el año que entra

Será mi castigo querida maestra

No me pregunte lo que yo le vi

Estaba de frente y no me lo perdí

Dans une ville de bonbons

le shérif au chocolat

Il a chargé son pistolet

Avec des balles de cacahuètes

La prison où il a été enfermé

Aux gentils gangsters

C'était des biscuits riches

Aux barres de caramel

Lors d'une soirée chewing-gum

Le shérif a été provoqué

Pour un gros paleton

qu'il avait insulté tout le monde

Et le shérif au chocolat

Il ne pouvait pas supporter autant d'insultes

Et lui a donné des cacahuètes

Que c'était agréable de le voir

Et le shérif au chocolat

reçu beaucoup d'applaudissements

Du chewing-gum et des invités

Qu'ils ont vite oublié la peur

Dans une ville de bonbons

cette histoire est arrivée

Dans une ville de bonbons

C'est pourquoi je le chante

Il y a mes amis qui croient que c'est arrivé

Le professeur des écoles

En classe il est tombé

Ils auraient vu le courage que ça lui a donné

ça faisait des étincelles

Et il nous a tous punis

Avez Josecito vous qui m'avez vu

Seules les chaussures étaient à l'envers et il ne m'a même pas laissé le temps

il me manque une semaine de salon

Regarde si à ton retour tu fais plus attention

Ayez Renecito vous qui m'avez vu

Rien que les chamorritos étaient accroupis quand c'est arrivé

Je quitte le salon pour deux semaines

Regarde si à ton retour tu fais plus attention

Il y a mes amis qui croient que c'est arrivé

Le professeur des écoles

Dans la classe c'est tombé

Ils auraient vu le courage que ça lui a donné

ça faisait des étincelles

Et nous punissons tous

Avoir Ramirito vous qui m'avez vu

Cette belle paire de jambes si jolie professeur que Dieu lui a donnée

il me manque tout un mois de salon

Voyons si quand il reviendra le fouineur est enlevé

Jose Guadalupe toi qui m'as vu

je vais te faciliter la tâche

Je ferais mieux de me punir

Rendez-vous ici l'année prochaine

Ce sera ma punition cher professeur

Ne me demande pas ce que j'ai vu en lui

J'étais devant et je ne l'ai pas raté

Rendez-vous ici l'année prochaine

Ce sera ma punition cher professeur

Ne me demande pas ce que j'ai vu en lui

J'étais devant et je ne l'ai pas raté