
Voici les paroles de la chanson : Cross Over , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
You are my only shining star
You are my only shooting star
搖れ動いたふたりの鼓動 觸れた時
ねぇ 今 誰を 想っているの?
ガラス越しに眺めた切ない その橫顏
微かな距離では 屆かなくて
言い譯ばかりを束ねて 「現在」を逃げてた
弱蟲だったあの頃 崩れそうな弱さと
向き合える氣がしてる
Love in your eyes 扉開けて
君がいる場所まで
焦がし續けてきた想い 伝えたい
Feel my hands 君が笑う 何氣ない世界で
聽こえるその聲が 私の淚を強くする
You are my only shining star
You are my only shooting star
辿り著いた感情 それが戀ならば
どれほど想い つのるのかな?
途絕えがちな視線に 戶惑うその瞳
乘り迂む電車に 搔き消されて
振り向く勇氣を捨てては 傷を重ねた
偽りばかりの世界
污れていないわたしたち
目の前に見えるはず
Love in your eyes 覺悟決めて
ゆっくりと近づく
夕燒けに映る希望へ 手を伸ばす
Pure色に塗り替えた そらさない眼差し
目と目が合う度に 優しい鐘が鳴り渡る
2つの想いがいま 巡りあう輝き
夜空へと紡ぐ願い 守りたい
Love in your eyes 扉開けて
君がいる場所まで
焦がし續けてきた想い 伝えたい
Feel my hands 君が笑う
何氣ない世界で
聽こえるその聲が 私の淚を強くする
You are my only shining star
You are my only shooting star
Tu es ma seule étoile brillante
Tu es ma seule étoile filante
Quand les battements de cœur des deux qui tremblaient
Hé, à qui penses-tu maintenant ?
Le visage triste vu à travers la vitre
Je ne peux pas me tenir à une courte distance
J'ai fui le "présent" en regroupant tous les mots
Faiblesse qui semblait s'effondrer à l'époque où c'était un bug faible
J'ai le sentiment que je peux me faire face
L'amour dans tes yeux Ouvre la porte
Là où vous êtes
Je veux transmettre les sentiments qui ont été brûlés
Sens mes mains tu ris dans un monde
La voix accablante renforce mes larmes
Tu es ma seule étoile brillante
Tu es ma seule étoile filante
Si c'est une émotion
Combien pensez-vous?
Les yeux qui sont confus par le regard qui a tendance à être confus
Être anéanti par un train détourné
J'ai abandonné le courage de me retourner et j'ai accumulé les blessures
Un monde de mensonge
Nous qui ne sommes pas seuls
Tu devrais le voir devant toi
L'amour dans tes yeux
Approchez lentement
Atteindre l'espoir reflété dans le coucher du soleil
Repeint en couleur Pure
Une douce cloche sonne à chaque fois que les regards se croisent
L'éclat de deux sentiments maintenant
Je souhaite tourner dans le ciel nocturne que je veux protéger
L'amour dans tes yeux Ouvre la porte
Là où vous êtes
Je veux transmettre les sentiments qui ont été brûlés
Sens mes mains tu ris
Dans un monde sans aucun problème
La voix accablante renforce mes larmes
Tu es ma seule étoile brillante
Tu es ma seule étoile filante
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes