
Voici les paroles de la chanson : It's Hard to Be the Dreamer (When I Used to Be the Dream) , artiste : Tammy Wynette Avec traduction
Texte original avec traduction
Tammy Wynette
You were always there anytime I called
I was sure your love for me could never die
When it came to lovin' me you gave it all
When it came to lovin' you I seldom tried
I was the first thing on your mind when you’d awake
And your last thought when you’d close your eyes to sleep
Ain’t it funny how the story turned around
But it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
It’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lovin' you just every now and then
I should have known better that the door could swing both ways
Now I’m standing on the outside lookin' in
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
You’re the first thing on my mind when I awake
And my last thought when I close my eyes to sleep
Now I’m giving you all the love I used to take
Now that I’m the dreamer and you are the dream
It’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lovin' you just every now and then
I should have known better that the door could swing both ways
Now I’m standing on the outside lookin' in
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Lord it’s hard to be the dreamer when I used to be the dream
Tu étais toujours là chaque fois que j'appelais
J'étais sûr que ton amour pour moi ne pourrait jamais mourir
Quand il s'agit de m'aimer, tu as tout donné
Quand il s'agissait de t'aimer, j'ai rarement essayé
J'étais la première chose à laquelle tu pensais quand tu te réveillais
Et ta dernière pensée quand tu fermais les yeux pour dormir
N'est-ce pas drôle comment l'histoire s'est retournée
Mais c'est dur d'être le rêveur quand j'étais le rêve
C'est dur d'être le rêveur quand j'étais le rêve
Je t'aime juste de temps en temps
J'aurais dû savoir que la porte pouvait basculer dans les deux sens
Maintenant, je me tiens à l'extérieur, regardant à l'intérieur
Seigneur, il est difficile d'être le rêveur quand j'étais le rêve
Tu es la première chose qui me vient à l'esprit quand je me réveille
Et ma dernière pensée quand je ferme les yeux pour dormir
Maintenant je te donne tout l'amour que j'avais l'habitude de prendre
Maintenant que je suis le rêveur et que tu es le rêve
C'est dur d'être le rêveur quand j'étais le rêve
Je t'aime juste de temps en temps
J'aurais dû savoir que la porte pouvait basculer dans les deux sens
Maintenant, je me tiens à l'extérieur, regardant à l'intérieur
Seigneur, il est difficile d'être le rêveur quand j'étais le rêve
Seigneur, il est difficile d'être le rêveur quand j'étais le rêve
Tammy Wynette • 2011
Karel Gott, Ladislav Štaidl se svým orchestrem, Sbor orchestru Ladislava Štaidla • 2008
Tammy Wynette • 1973
Tammy Wynette • 2016
Tammy Wynette • 2023
Tammy Wynette • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes