
Voici les paroles de la chanson : Quiero Esa Pasión (Gira Geometría del Rayo Concierto Oviedo) , artiste : Manolo Garcia Avec traduction
Texte original avec traduction
Manolo Garcia
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Que ya no tengo desde que no oigo tu voz
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Ese milagro por el que tanto he llorado
Y aún espero las palabras de tu libro de romanzas
Para continuar queriendo
Y aún lo espero, el milagro aún lo espero
Y que se abran océanos bajo mi cielo de nadie
Desatada la galerna, de azufre tinté mi sangre
Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté con el pie cambiado
Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté nuevo y desairado
Que el tiempo, al avanzar
Va dejando atrás rumbos extraviados
No te espero más, ya no espero más
Ya es muy tarde
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Que ya no tengo desde que no oigo tu voz
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Quiero esa pasión, quiero esa ilusión
Ese delirio por el que tanto he penado
Y aún me quema el sentimiento
Aún se enciende luminaria de barcazas
Sobre un canal de rojas ascuas
Y aún lo espero, el milagro aún lo espero
Si tu tormenta me arrasa, torrentera que me trague
Espero lenguas de fuego que de este trance me saquen
Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté con el pie cambiado
Ya no espero más, no te espero más
Que hoy me levanté nuevo y desairado
Que el tiempo, al avanzar
Va dejando atrás rumbos extraviados
No te espero más, ya no espero más
Ya es muy tarde
Je veux cette passion, je veux cette illusion
Que je n'ai plus depuis que je n'entends pas ta voix
Je veux cette passion, je veux cette illusion
Je veux cette passion, je veux cette illusion
Ce miracle pour lequel j'ai tant pleuré
Et j'attends toujours les mots de ton livre d'amour
continuer à vouloir
Et j'attends toujours, j'attends toujours le miracle
Et laisse les océans s'ouvrir sous le ciel de mon personne
Le vent s'est déchaîné, j'ai teint mon sang avec du soufre
Je n'attends plus, je ne t'attends plus
Qu'aujourd'hui je me suis réveillé avec un pied changé
Je n'attends plus, je ne t'attends plus
Qu'aujourd'hui je me suis réveillé neuf et snobé
Cette fois, en avançant
Il laisse derrière lui des directions perdues
Je ne t'attends plus, je ne t'attends plus
Il est déjà très tard
Je veux cette passion, je veux cette illusion
Que je n'ai plus depuis que je n'entends pas ta voix
Je veux cette passion, je veux cette illusion
Je veux cette passion, je veux cette illusion
Ce délire pour lequel j'ai tant souffert
Et le sentiment me brûle encore
Le luminaire Barge est toujours allumé
Sur un canal de braises rouges
Et j'attends toujours, j'attends toujours le miracle
Si ta tempête me détruit, un torrent qui m'avale
J'attends des langues de feu qui me sortiront de cette transe
Je n'attends plus, je ne t'attends plus
Qu'aujourd'hui je me suis réveillé avec un pied changé
Je n'attends plus, je ne t'attends plus
Qu'aujourd'hui je me suis réveillé neuf et snobé
Cette fois, en avançant
Il laisse derrière lui des directions perdues
Je ne t'attends plus, je ne t'attends plus
Il est déjà très tard
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes