V Hustej Hore Na Stračích Nohách Striga Chalupu Svoju Ukrýva -

Vprostred hustej hory, čérnej jako tér

Kde muchotrávky rastú v kúzelném kruhu

Stojí plot z ludských koscí vystavaný

Obopínajúci chalupu na stračích nohách

Tam striga s ohyzdným frnákem a kolozubmi

V kotli prevára sádlo novorodzených

V červeném svite pozoruje ju chmúrna spoločnost: tlstá čérna kočka,

ropucha a havran

Tajomstvo uchováva, živej a mŕtvej vody

Zrkadlo, čo nazerá do ludských sŕdc

Za večerov sa vykráda z chalupy v podobe sovy lebo krupobicá Ked mascou z

mŕtvych dzecí potre sa, na metle a v mažári vzléta ke hvézdam

Neščasclivý zblúdzilec, čo ježibabin pelech vyňúra

Takému kosci podrví a do pece ho vhodzí

Jedzine ak na roh mocne zatrúbi

Vták Ohnivák z dalekých krajov za slncem prilecí ho ze šlamastiky vyslobodzit

Au milieu d'une montagne dense, noire comme un carré

Où les champignons poussent dans un cercle magique

Il y a une clôture de paniers humains érigés

Autour du chalet à vos pieds

Il y a un striga avec un vilain piège et du colozum

Le saindoux nouveau-né prévaut dans le chaudron

Au feu rouge, une compagnie lugubre la regarde : un gros chat noir,

crapaud et corbeau

Il garde les secrets de l'eau vivante et morte

Un miroir qui regarde dans les cœurs humains

Le soir, le hibou sort du chalet sous la forme d'un hibou ou d'une grêle

le besoin des enfants morts, sur le balai et dans le mortier s'envole vers les étoiles

Un vagabond malheureux qui fait sortir un hérisson de son lit

Il écrase une telle faux et la jette dans la fournaise

Seulement si le klaxon sonne fort

L'oiseau de feu des terres lointaines derrière le soleil venant le libérer du gâchis