Believer - Susanna

Thought you would see what I see.

This days have been good for me too,

But I can’t stay.

You know why.

Didn’t want this to end like this.

Thought I might could convert.

These nights have been sad for me too,

But I don’t pray.

You know why.

You are a believer,

I am not.

Didn’t think I could ever love,

So I had to destroy it all.

But you will do find someone new,

When I am gone.

You know why.

You are a believer,

I am not.

Je pensais que tu verrais ce que je vois.

Ces jours ont été bons pour moi aussi,

Mais je ne peux pas rester.

Tu sais pourquoi.

Je ne voulais pas que ça se termine comme ça.

J'ai pensé que je pourrais peut-être me convertir.

Ces nuits ont été tristes pour moi aussi,

Mais je ne prie pas.

Tu sais pourquoi.

Vous êtes croyant,

Je ne suis pas.

Je ne pensais pas que je pourrais jamais aimer,

J'ai donc dû tout détruire.

Mais vous trouverez quelqu'un de nouveau,

Quand je suis parti.

Tu sais pourquoi.

Vous êtes croyant,

Je ne suis pas.