
Voici les paroles de la chanson : 5,500 Miles , artiste : The Presidents Of The United States Of America Avec traduction
Texte original avec traduction
The Presidents Of The United States Of America
5,500 miles
Across the Texas plain
Just to look at the mountains
Just to not go insane (insane, insane)
5,500 miles
Across the Texas plain
Just to look at the ocean
Just to not go insane
I’m goin’home
I’m starting home
On a freezing eastern highway
A muddy snow bank
A broken radio
A dome of stars on a tin plate
Got Booker T on cassette tape
Tore out the amplifier to fit it in
I saw the free way buckle and bend
Carburetor struck a strong head wind
And I barreled… through California!
And even on a cloudy day
And the end the sun peaks through
Between the mountains and the clouds!
Woo!
5,500 miles
Across the Texas plain
Just to look at the mountains
Just to not go insane
5,500 miles
Across the Texas plain
Just to look at the ocean
Just to not go insane
And now I’m home
I made it home
On a little four-cylinder engine
A blue tin can
A red sleepin’bag
I wasn’t alone the whole way
I had some com-pan-ay
The sterring wheel made a print on my arm
I stopped and I checked out the farm
I saw the sun beat down hard
And I barreled… through California!
And even on a cloudy day
And the end the sun peaks through
Between the mountains and the clouds!
Haw!
I can’t drive five thousand lonely miles!
I can’t drive five thousand lonely miles!
I can’t drive five thousand lonely miles!
I can’t drive five thousand lonely miles!
Five thousand, five hundred miles
5 500 milles
A travers la plaine du Texas
Juste pour regarder les montagnes
Juste pour ne pas devenir fou (fou, fou)
5 500 milles
A travers la plaine du Texas
Juste pour regarder l'océan
Juste pour ne pas devenir fou
je rentre à la maison
je commence à la maison
Sur une autoroute de l'Est glaciale
Un banc de neige boueux
Une radio en panne
Un dôme d'étoiles sur une assiette en fer blanc
J'ai Booker T sur cassette
Déchiré l'amplificateur pour l'adapter dedans
J'ai vu la voie libre boucler et plier
Le carburateur a frappé un fort vent de face
Et j'ai foncé… à travers la Californie !
Et même par temps nuageux
Et à la fin le soleil pointe à travers
Entre les montagnes et les nuages !
Courtiser!
5 500 milles
A travers la plaine du Texas
Juste pour regarder les montagnes
Juste pour ne pas devenir fou
5 500 milles
A travers la plaine du Texas
Juste pour regarder l'océan
Juste pour ne pas devenir fou
Et maintenant je suis à la maison
je suis rentré à la maison
Sur un petit moteur à quatre cylindres
Une boîte de conserve bleue
Un sac de couchage rouge
Je n'étais pas seul pendant tout le trajet
J'ai eu de la compagnie
Le volant a fait une empreinte sur mon bras
Je me suis arrêté et j'ai visité la ferme
J'ai vu le soleil taper fort
Et j'ai foncé… à travers la Californie !
Et même par temps nuageux
Et à la fin le soleil pointe à travers
Entre les montagnes et les nuages !
Aubépine!
Je ne peux pas conduire cinq mille kilomètres en solitaire !
Je ne peux pas conduire cinq mille kilomètres en solitaire !
Je ne peux pas conduire cinq mille kilomètres en solitaire !
Je ne peux pas conduire cinq mille kilomètres en solitaire !
Cinq mille, cinq cents miles
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes