Катя - Shot

Она, она такая одна!

Может быть ты, а может быть я,

Когда-то рядом буду с тобою.

Мы будем одни.

Может мечты, а может — семья у нас будет;

И путь на двоих, волнами той любви.

Может костры догорят, но мы вряд ли спрятать сможем

Эти чувства, что казалось бы тусклы, до дрожи

Мурашки по коже, но улыбка на лице, пуговицы на рубашке летят в строну.

Прошлого нет!

Настоящее!

Плевать, что будет в конце.

Припев:

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

Катя!

Ты незапятнанность и чистота.

Катя!

Истина верная, первая из миллиона

И ста тысяч лет, пока солнце

Не спалит остатки планет.

Так бывало всегда, наломала дров моя голова;

И я готов, а ты туда же давай, иди за мной —

Я Ной и мой ковчег для нас двоих,

Для нас весь этот широкий мир,

Я Ромео ты Джульетта, где-то был Шекспир.

Я для тебя готов идти туда, где,

Мой узел на шее тут будет тугим!

А это для Кати письмо, окончено лето,

Letter for Kim…

Припев:

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

И я спрошу, как зовут или звать ее,

Она нежно так вежливо — Катя, мне.

Красивое платье!

И может быть,

Именно в нем, она будет гулять днем.

Потом буду я рисовать ее.

Дороже золота, будто бы платина!

Красивое платье!

И может быть в нем,

Она будет одета на свадьбу…

Она!

Она!

Она!

Она!

Она такая одна!

Катя!

Она!

Она!

Она!

Она!

Она такая одна!

Катя!

Elle, elle est si seule !

Peut-être toi, peut-être moi

Un jour je serai avec toi.

Nous serons seuls.

Peut-être des rêves, ou peut-être aurons-nous une famille ;

Et le chemin pour deux, les vagues de cet amour.

Peut-être que les incendies s'éteindront, mais il est peu probable que nous puissions nous cacher

Ces sentiments, qui sembleraient faibles, au point de trembler

La chair de poule, mais un sourire aux lèvres, les boutons de la chemise volent dans le sens.

Il n'y a pas de passé !

Le présent!

Peu importe ce qui se passe à la fin.

Refrain:

Et je demanderai son nom ou son nom,

Elle doucement si poliment - Katya, pour moi.

Jolie robe!

Et peut-être,

C'est dans celle-ci qu'elle se promènera pendant la journée.

Ensuite, je vais la dessiner.

Plus cher que l'or, comme le platine !

Jolie robe!

Et peut-être dedans

Elle sera habillée pour le mariage...

Katia !

Tu es impeccable et pur.

Katia !

La vérité est vraie, le premier d'un million

Et cent mille ans, jusqu'au soleil

Ne brûlera pas les restes des planètes.

Cela arrivait toujours, ma tête cassait le bois;

Et je suis prêt, et tu y vas, suis-moi -

Je suis Noé et mon arche pour nous deux,

Pour nous, tout ce vaste monde,

Je suis Roméo, tu es Juliette, Shakespeare était quelque part.

Je suis prêt pour que tu ailles où,

Mon nœud de cou sera serré ici !

Et ceci est une lettre pour Katya, l'été est fini,

Lettre pour Kim…

Refrain:

Et je demanderai son nom ou son nom,

Elle doucement si poliment - Katya, pour moi.

Jolie robe!

Et peut-être,

C'est dans celle-ci qu'elle se promènera pendant la journée.

Ensuite, je vais la dessiner.

Plus cher que l'or, comme le platine !

Jolie robe!

Et peut-être dedans

Elle sera habillée pour le mariage...

Et je demanderai son nom ou son nom,

Elle doucement si poliment - Katya, pour moi.

Jolie robe!

Et peut-être,

C'est dans celle-ci qu'elle se promènera pendant la journée.

Ensuite, je vais la dessiner.

Plus cher que l'or, comme le platine !

Jolie robe!

Et peut-être dedans

Elle sera habillée pour le mariage...

Elle est!

Elle est!

Elle est!

Elle est!

Elle est si seule !

Katia !

Elle est!

Elle est!

Elle est!

Elle est!

Elle est si seule !

Katia !