
Voici les paroles de la chanson : Далеко , artiste : Shot Avec traduction
Texte original avec traduction
Shot
За твои глаза отдал бы всё!
А чё, давай, попьём на кухне чаю.
Я увлечен тобой, но тебе пофиг.
Скажу о том, что я очень скучаю,
Ты ответишь: «Чая нет», — и заваришь кофе.
Минуты медленно тают,
Прилив сил уносит, как когда-то уносило такси
Нас далеко от всех людей;
Наперекор судьбе и против воли этих серых дней.
Я бегу напрасно, она — моя тюрьма,
Но будто Алькатрас, схожу с ума.
Тут, меняю массу, маршрут,
Курс направления всего за 13 минут.
Веришь или нет, — ты моя душа навеки.
Так надо мало, чтобы любить,
Это просто — найти свой путь в человеке.
Погладь там за меня наших питомцев,
Мне рано встать, сказать: «Спасибо, Воскресное Солнце!»
Припев:
За твои глаза отдал бы все, ведь без них мне так тут нелегко.
Ради них я унесен с этой планеты далеко…
За твои глаза отдал бы все, ведь без них мне так тут нелегко.
Ради них я унесен с этой планеты далеко…
Далеко… Далеко… Далеко…
Моя закрытая книга стала в миг одинокой.
«Выкини быта остаток, поменяй путь и дорогу»,
Мне говорят мысли, я запишу их в стол.
Чистота, порядок, но разбито всё, я когда-то был зол.
Ты там, наверное, не плохо;
я тоже, хорошо —
И за тебя молюсь, пишу альбом, да становлюсь левшой.
Чужой немного, на порядок ниже
В распорядке года твоего, взгляда, по сути, не вижу.
И глаз твоих опасных, но счастье именно в них.
В них мой песен мотив и тесен так жизни прилив.
Сука, игра — моя жизнь, боль и раны добра.
Ну же, соберись, бывает хуже панорама, брат.
Когда дожди осенние пройдут, я буду с вами.
Подожди немного, и посеем труд меж головами.
Новый, и в небе пепел рассеется в миг,
Снова, походу наркоз, но не кросс, естественный сдвиг…
Припев:
За твои глаза отдал бы все, ведь без них мне так тут нелегко.
Ради них я унесен с этой планеты далеко…
За твои глаза отдал бы все, ведь без них мне так тут нелегко.
Ради них я унесен с этой планеты далеко…
Далеко… Далеко… Далеко…
Je donnerais tout pour tes yeux !
Allons prendre un thé dans la cuisine.
Je suis passionné par toi, mais tu t'en fous.
Je dirai que tu me manques beaucoup,
Vous répondrez : « Il n'y a pas de thé » et vous ferez du café.
Les minutes fondent lentement
Un élan de force emporte, comme un taxi emportait autrefois
Nous sommes loin de tout le monde;
Contre le destin et contre la volonté de ces jours gris.
Je cours en vain, elle est ma prison
Mais c'est comme Alcatraz, je deviens fou.
Ici, je change la masse, le parcours,
Direction le parcours en seulement 13 minutes.
Croyez-le ou non, vous êtes mon âme pour toujours.
Il en faut si peu pour aimer
Il est facile de trouver son chemin dans une personne.
Caressez nos animaux de compagnie là-bas pour moi,
Je me lève tôt, je dis : "Merci, Sunday Sun !"
Refrain:
Je donnerais tout pour tes yeux, car sans eux ce n'est pas facile pour moi ici.
Pour eux, j'ai été éloigné de cette planète loin...
Je donnerais tout pour tes yeux, car sans eux ce n'est pas facile pour moi ici.
Pour eux, j'ai été éloigné de cette planète loin...
Loin... Loin... Loin...
Mon livre fermé est devenu solitaire en un instant.
"Jetez le reste de la vie, changez le chemin et la route",
Les pensées me parlent, je les écrirai sur la table.
Propreté, ordre, mais tout est cassé, j'étais une fois en colère.
Vous n'êtes probablement pas mauvais là-bas;
Je vais bien aussi -
Et je prie pour toi, écris un album, et deviens gaucher.
Alien un peu, un ordre de grandeur inférieur
Dans le planning de ton année, en effet, je ne vois pas tes yeux.
Et vos yeux sont dangereux, mais le bonheur est en eux.
En eux, mes chansons sont le motif et la marée de la vie est si petite.
Salope, le jeu c'est ma vie, douleur et blessures du bien.
Allez, ressaisis-toi, parfois le panorama est pire, mon frère.
Quand les pluies d'automne passeront, je serai avec vous.
Attendez un peu, et semons le travail entre nos têtes.
Nouveau, et dans le ciel les cendres se dissiperont en un instant,
Encore une fois, comme une anesthésie, mais pas croisée, un décalage naturel...
Refrain:
Je donnerais tout pour tes yeux, car sans eux ce n'est pas facile pour moi ici.
Pour eux, j'ai été éloigné de cette planète loin...
Je donnerais tout pour tes yeux, car sans eux ce n'est pas facile pour moi ici.
Pour eux, j'ai été éloigné de cette planète loin...
Loin... Loin... Loin...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes