Береги любовь - Александр Марцинкевич

Мне два века жить не дано

Один раз прожить суждено

Один раз любить навсегда

Любовь хранить сквозь года

Ты береги свою любовь

Не наноси порой ей раны

Не разделяй её следов

Пусть счастье стелится туманом

Береги свою любовь

Не наноси порой ей раны

Не разделяй её следов

Люби всем сердцем без обмана

Один раз сказать «я люблю»

Вдвоём встречать вновь зарю

Ждать луны яркий свет

Любовь хранить много лет

Je n'ai pas le droit de vivre pendant deux siècles

Destiné à vivre une fois

Une fois l'amour pour toujours

Aime garder à travers les années

Tu prends soin de ton amour

Ne la blesse pas parfois

Ne partagez pas ses traces

Laisse le bonheur ramper dans la brume

Prends soin de ton amour

Ne la blesse pas parfois

Ne partagez pas ses traces

Aime de tout ton coeur sans tromperie

Dis "je t'aime" une fois

Ensemble pour rencontrer à nouveau l'aube

Attendez la lumière brillante de la lune

Aime garder pendant de nombreuses années