
Voici les paroles de la chanson : Can We Spend Some Time , artiste : Surface Avec traduction
Texte original avec traduction
Surface
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
I know, I know
I guess you’re used to people approaching you all the time
I guess most of the time people probably ask you
Out to lunch, to dinner, to the movies
I just wanna know if it’s possible
That you and I could spend a little time together all alone
Why don’t you think about it, okay?
I can’t believe what I saw with my own two eyes
The girl made my world spin all around when she walked by
I want you to know that I love you so
Maybe we could spend a little time to get to know each other
Can we spend some time together
All alone?
Can we spend some time together
All alone?
I know that so many guys approach you every day
But little time is all I need to prove the words I say, baby
I want you to know that I love you so
Maybe we could spend a little time to get to know each other
Can we spend some time together
All alone, you and me, can we be?
Can we spend some time together
All alone?
You’re the girl, every girl want to be
You’re the kind of girl, that I want right here with me
Can’t you see that I’m in love with you
Won’t you please tell me how you feel about me?
Can we spend some time together
All alone, you and me, you and me, baby?
Can we spend some time together
All alone?
Everybody knows, girl that I I love you so
And I want you here with me
Baby please baby baby please
Can we spend some time together
All alone?
Can we spend some time together?
Je sais je sais
Je suppose que tu es habitué à ce que les gens t'approchent tout le temps
Je suppose que la plupart du temps, les gens vous demandent probablement
Sortir pour déjeuner, dîner, au cinéma
Je veux juste savoir si c'est possible
Que toi et moi pourrions passer un peu de temps ensemble tout seuls
Pourquoi n'y penses-tu pas, d'accord ?
Je ne peux pas croire ce que j'ai vu de mes propres deux yeux
La fille a fait tourner mon monde quand elle est passée
Je veux que tu saches que je t'aime tellement
Peut-être pourrions-nous passer un peu de temps pour apprendre à nous connaître
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seul?
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seul?
Je sais que tant de gars t'approchent tous les jours
Mais peu de temps est tout ce dont j'ai besoin pour prouver les mots que je dis, bébé
Je veux que tu saches que je t'aime tellement
Peut-être pourrions-nous passer un peu de temps pour apprendre à nous connaître
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seuls, toi et moi, pouvons-nous être ?
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seul?
Tu es la fille, toutes les filles veulent être
Tu es le genre de fille que je veux ici avec moi
Ne vois-tu pas que je suis amoureux de toi
Ne veux-tu pas me dire ce que tu ressens pour moi ?
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seul, toi et moi, toi et moi, bébé ?
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seul?
Tout le monde sait, chérie que je t'aime tellement
Et je veux que tu sois ici avec moi
Bébé s'il te plait bébé bébé s'il te plait
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Tout seul?
Pouvons-nous passer du temps ensemble ?
Surface • 2020
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes