Дым - Горюнова

На балконе пахнет влагой и хвоей

Дым из окон врастает в свет

Синий город стоит в молчании и покое

Нас нет

Пока ещё нет

Мы здесь не навсегда

Прячемся по углам

Куда-нибудь

Мы смотрим в пустоту

Ищем именно ту

Где уснуть

Небо чертит на взгляде тень от багряных полос

Будто грифелем по листу

Мы сидим и дымим

Слушаем его голос

Мы глядим в пустоту

Мы здесь не навсегда

Прячемся по углам

Куда-нибудь

Мы смотрим в пустоту

Ищем именно ту

Где нам уснуть

Le balcon sent l'humidité et les aiguilles de pin

La fumée des fenêtres se développe dans la lumière

La ville bleue se dresse dans le silence et l'immobilité

Nous ne sommes pas ici

Pas encore

Nous ne sommes pas là pour toujours

Caché dans les coins

quelque part

Nous regardons dans le vide

Je cherche exactement celui

Où dormir

Le ciel tire une ombre des rayures cramoisies

Comme une piste sur une feuille

Nous nous asseyons et fumons

Nous écoutons sa voix

Nous regardons dans le vide

Nous ne sommes pas là pour toujours

Caché dans les coins

quelque part

Nous regardons dans le vide

Je cherche exactement celui

Où pouvons-nous dormir