Новочебоксарск - Алексей Коротин

В далёком шестидесятом,

На просторах волжской земли

Родился город - брат Чебоксарам,

И его нарекли:

Новочебоксарск -

Сын великой реки.

Новочебоксарск,

Мы - твои земляки.

Новочебоксарск,

Славим город родной!

Новочебоксарск,

Господь, храни твой покой.

Новочебоксарск,

Новочебоксарск.

Улыбки на лицах прохожих.

Город света, счастья, любви.

Город растет, и мы растём тоже,

Как когда-то Улып-богатырь.

Новочебоксарск -

Сын великой реки.

Новочебоксарск,

Мы - твои земляки.

Новочебоксарск,

Славим город родной!

Новочебоксарск,

Господь, храни твой покой.

Новочебоксарск,

Новочебоксарск.

Считают стрелки столетия.

Меняют свой лик города.

Но имя твоё живет в доброй песне,

В той, что поёт детвора.

Новочебоксарск -

Сын великой реки.

Новочебоксарск,

Мы - твои земляки.

Новочебоксарск,

Славим город родной!

Новочебоксарск,

Господь, храни твой покой.

Новочебоксарск,

Новочебоксарск,

Новочебоксарск,

Новочебоксарск.

Dans les lointaines années soixante,

Dans l'immensité de la Volga

La ville est née - le frère de Cheboksary,

Et ils l'appelèrent :

Novocheboksarsk -

Fils du grand fleuve.

Novocheboksarsk,

Nous sommes vos compatriotes.

Novocheboksarsk,

Louez notre ville !

Novocheboksarsk,

Seigneur garde ta paix.

Novocheboksarsk,

Novocheboksarsk.

Des sourires sur les visages des passants.

Ville lumière, bonheur, amour.

La ville grandit et nous aussi

Comme autrefois Ulyp-bogatyr.

Novocheboksarsk -

Fils du grand fleuve.

Novocheboksarsk,

Nous sommes vos compatriotes.

Novocheboksarsk,

Louez notre ville !

Novocheboksarsk,

Seigneur garde ta paix.

Novocheboksarsk,

Novocheboksarsk.

Les mains du siècle comptent.

Ils changent le visage de la ville.

Mais ton nom vit dans une bonne chanson,

Dans celui qui chante les gosses.

Novocheboksarsk -

Fils du grand fleuve.

Novocheboksarsk,

Nous sommes vos compatriotes.

Novocheboksarsk,

Louez notre ville !

Novocheboksarsk,

Seigneur garde ta paix.

Novocheboksarsk,

Novocheboksarsk,

Novocheboksarsk,

Novocheboksarsk.