
Voici les paroles de la chanson : Commodified Dissent as an Act of Resistance (Or the Many Disappointments of the Fictional Band of Hypocrites Known as Ultra Bono) , artiste : Crywank Avec traduction
Texte original avec traduction
Crywank
Deep down my true desire is to make myself an icon by preaching to the choir
Activism purely in double-speak
Anticapitalism is a marketing technique
Who cares about praxis when you’ve got the access
To some fans who all agree and still buy CDs
And want to hear songs where you shout all their beliefs
Soon I’ll be at Glastonbury and on the BBC
Do you hear that thunder?
It’s the sound of me speaking over another
It’s the sound of pats 'til by back’s red raw
As I conquer enemies made of straw
We sing about inclusivity
And toxic masculinity
Whilst me and my boys get down to our underpants and push each other to dance
We’ll be a socialist band who tweet thank yous to amazon
Call ourselves feminists on stages with no women on
And when we’re pressured to bring them along, you’d better bet there’ll be a
huge wage gap
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out
Set up myself in movements when they seem usable
I’ll write songs and they’ll all scream «black is beautiful»
Just as a white man, I feel it’s my duty
I find it narrow, you find it funny, to reaffirm their beauty
Our press-releases like to say «it's a revolution»
While we revel in being part of the music institution
Sure some time they say we’re virtue signaling
I don’t give a fuck, my wallet is thickening
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out, don’t touch me
I’ll shut them out
Au fond de moi, mon vrai désir est de me faire une icône en prêchant à la chorale
Activisme purement en double langage
L'anticapitalisme est une technique de marketing
Qui se soucie de la pratique quand vous avez l'accès
À certains fans qui sont tous d'accord et qui achètent encore des CD
Et je veux entendre des chansons où tu cries toutes leurs croyances
Bientôt, je serai à Glastonbury et à la BBC
Entendez-vous ce tonnerre ?
C'est le son de moi parlant par-dessus un autre
C'est le son des tapotements jusqu'au dos rouge brut
Alors que je conquiers des ennemis faits de paille
Nous chantons l'inclusivité
Et la masculinité toxique
Pendant que moi et mes garçons descendons dans nos sous-vêtements et nous poussons à danser
Nous serons un groupe socialiste qui tweetera merci à amazon
Appelons-nous féministes sur scènes sans femmes
Et lorsque nous sommes contraints de les emmener, vous feriez mieux de parier qu'il y aura un
énorme écart salarial
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure
M'installer dans des mouvements lorsqu'ils semblent utilisables
J'écrirai des chansons et ils crieront tous "le noir est magnifique"
Tout comme un homme blanc, je sens que c'est mon devoir
Je trouve ça étroit, tu trouves ça drôle, pour réaffirmer leur beauté
Nos communiqués de presse aiment dire "c'est une révolution"
Pendant que nous nous réjouissons de faire partie de l'institution musicale
Bien sûr, parfois, ils disent que nous signalons la vertu
Je m'en fous, mon portefeuille s'épaissit
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure, ne me touche pas
Je vais les exclure
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Crywank • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes