
Voici les paroles de la chanson : Zelenka: Barbara, dira effera, ZWV 164: I. Barbara, dira, effera , artiste : Jakub Józef Orliński, Ян Дисмас Зеленка Avec traduction
Texte original avec traduction
Jakub Józef Orliński, Ян Дисмас Зеленка
Barbara, dira, effera Hebreae gentis rabies,
Quae lignum sacrum crucibus latronum confudisti!
Hispida, saeva, horrida carnificum barbaries
pignus dulce fossoribus anhelis invidisti!
Mens metus plena fluctuat, quod lignum Redemptoris,
Cor inquietum dubitat quae crux sit salvatoris.
Barbara, dira, effera Hebreae gentis rage,
Quae lignum sacrum crucibus latronum confudisti !
Hispida, saeva, horrida carnificum barbaries
Pignus dulce fossoribus anhelis invidisti !
Mens metus plena fluctuat, quod lignum Redemptoris,
Cor inquietum dubitat quae crux sit salvatoris.
Christina Pluhar, Jakub Józef Orliński, Марко Мараццоли • 2019
Jakub Józef Orliński, Никола Фаго • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes