Mass - A Theatre Piece for Singers, Players and Dancers I: VI. Gloria: 2. Gloria in excelsis - Leonard Bernstein

Glory to God in the Highest and Peace on

Earth to Men

Of Good Will!

(He is interrupted by the «Gloria in

Excelsis».)

Gloria in excelsis Deo

Et in terra pax hominibus bonae voluntatis

Laudamus te

Adoramus te

Benedicimus te

Glorificamus te

Gratias agimus tibi propter magnam

Gloriam tuam:

Domine Deus

Rex caelestis

Deus Pater omnipotens

Domine Fili unigenite, Jesu Christe;

Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris:

Qui tollis peccata mundi, miserere nobis;

Suscipe deprecationem nostram;

Qui sedes ad dexteram Patris, miserere

Nobis

Quoniam tu solus Sanctus

Tu solus Dominus

Tu solus Altissimus, Jesu Christe

Cum Sancto Spiritu;

in gloria Dei Patris

Amen

Gloire à Dieu au plus haut des cieux et paix sur

Terre aux hommes

DeBonne Volonté !

(Il a été interrompu par le "Gloria in

le plus haut ".)

Gloire à Dieu au plus haut des cieux

Et dans ce monde paix aux hommes de bonne volonté

Nous te louons

Nous t'adorons

Merci

Nous te glorifions

Nous vous remercions pour l'excellent travail

Ta gloire

Ô Seigneur Dieu

Roi céleste

Dieu le Père Tout-Puissant

Seigneur, le Fils unique, Jésus-Christ ;

Seigneur Dieu, Agneau de Dieu, Fils du Père

Toi qui enlèves les péchés du monde, aie pitié de nous;

Acceptez nos prières;

Toi qui es assis à la droite du Père, prends pitié

Nous

Car toi seul es saint

Tu es le seigneur

Toi seul es le Très-Haut, Jésus-Christ

Avec le Saint-Esprit

dans la gloire de Dieu le Père

Amen