
Voici les paroles de la chanson : Алкогольная , artiste : Элизиум Avec traduction
Texte original avec traduction
Элизиум
Где магазины льют неон из витрины,
и коты греют спины там, в огне фонарей
Hочь раздевается, и нам улыбается,
и нас не стремается, и нам всё веселей
Мы бухаем всю ночь, город манит нас прочь — улетает тоска (SKA, SKA!)
Мы гуляем, мы пьём, мы гуляем идём и дорога узка…
Стало небо нам чуть ближе, облака текут всё тише,
только ветер сносит крыши, — наша цель близка
Если выпить, больше нету, мы найдем ещё, а эту
отмотай назад кассету, будем слушать Ska!
Пьяные улицы застенчиво жмурятся,
огнями рекламными закату на зло
Звезды мотаются, и с неба срываются,
и в землю врезаются, — им так не повезло
Чем веселее, — тем пролетит ночь быстрее,
если есть, что налей, пусть будет все как вчера
Мир не загнется и опять все начнется
Où les magasins déversent du néon par la fenêtre,
et les chats s'y chauffent le dos, au feu des lanternes
La nuit se déshabille et nous sourit,
et nous ne nous efforçons pas, et tout est plus amusant pour nous
Nous buvons toute la nuit, la ville nous fait signe de partir - le désir s'envole (SKA, SKA !)
On marche, on boit, on marche et la route est étroite...
Le ciel s'est un peu rapproché de nous, les nuages coulent plus tranquillement,
seul le vent souffle sur les toits - notre objectif est proche
Si tu bois, il n'y en a plus, on trouvera plus, et ça
rebobinez la cassette, écoutons Ska !
Les rues ivres louchent timidement
lumières publicitaires au coucher du soleil sur le mal
Les étoiles se balancent et tombent du ciel,
et s'écraser au sol - ils sont si malchanceux
Plus on s'amuse, plus vite la nuit volera,
s'il y a quelque chose à verser, que ce soit comme hier
Le monde ne mourra pas et tout recommencera
Элизиум • 2004
Элизиум • 2004
Элизиум • 2020
Элизиум • 2004
Элизиум • 2013
Элизиум • 2015
Элизиум • 2018
Элизиум • 2004
Элизиум • 2004
Элизиум • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes