The Code -

I think

its overdue

but we have to face the truth

and when we don‘t shout

and just keep it down

nothing will change

I don‘t want to justify

myself all the time

for being good in what I love to do // its

my life

don‘t need to prove it to you

that I can be

whatever I wish to be

my idea

of being free

still is equality

also in my scene there are

still more kings than queens

why the hell is this so?

sexism!

still exists

we have to get out

before it is too late for us

don‘t want to beat you in a boys game

to prove to you that I am a tough ma ́m

can u

imagine what it means to me

if you would not question everything I do

we have to share the code

I SAY NO

I am not with the band

I am in the band

your sexist shit really freaks me out

yes I can handle it

but I don‘t want to

its you that have to think and take action

don‘t need to prove it to you

that I can be

whatever I wish to be

my idea of being free

still is equality --- my idea is e q u a l i t y

Je pense

il est en retard

mais nous devons affronter la vérité

et quand nous ne crions pas

et gardez-le simplement

rien ne changera

Je ne veux pas justifier

moi tout le temps

pour être bon dans ce que j'aime faire // c'est

ma vie

pas besoin de vous le prouver

que je peux être

tout ce que je souhaite être

mon idée

d'être libre

c'est toujours l'égalité

aussi dans ma scène il y a

encore plus de rois que de reines

pourquoi diable en est-il ainsi ?

sexisme !

existe encore

nous devons sortir

avant qu'il ne soit trop tard pour nous

Je ne veux pas te battre dans un jeu de garçons

pour te prouver que je suis une dure à cuire

peux-tu

imaginez ce que cela signifie pour moi

si tu ne remettais pas en question tout ce que je fais

nous devons partager le code

JE DIS NON

Je ne suis pas avec le groupe

je suis dans le groupe

ta merde sexiste me fait vraiment peur

oui je peux le gérer

mais je ne veux pas

c'est vous qui devez réfléchir et agir

pas besoin de vous le prouver

que je peux être

tout ce que je souhaite être

mon idée d'être libre

est toujours l'égalité --- mon idée est l'égalité